在粤语中，“多谢晒”和“唔该晒”这两个表达方式，有着微妙的区别。它们不仅反映了说话人对被感谢者的尊重程度，还适用于不同的场景。“多谢晒”一词，常用来表达“十分感谢”的含义。它通常出现在收到他人礼物或金钱时。比如，朋友送你一个苹果，或者你收到了别人的红包，这时，你应当用“多谢晒”...
粤语中的“唔该’用来表达请或麻烦的意思,接近英语的“请”。多谢晒用来表示接受了别人提供的帮忙或者服务。赞美或表扬就可以说“唔该晒”。或者“多谢晒”的谢意更浓郁,一般是用来表示你给我赞美,跟鼓励等!#粤语学习 #学粤语 #广东话教学 #珠海线下培训班 - 广东黄老
所属专辑:粤语学习|5000句学粤语脱口说(纯享版) 音频列表 1 粤语学习│G070-01多谢我好愿意去 235 2024-07 2 粤语学习│G070-02多谢晒你真係热情嘅嗻 254 2024-07 3 粤语学习│G070-03梗係好啦 233 2024-07 4 粤语学习│G070-04好主意就噉话啦 ...
所属专辑:粤语入门 600句 音频列表 1 滚搞晒了,我要扯啦。太打扰您了,我要走了 24 2021-07 2 真係多谢晒。真是太感谢了 44 2021-07 3 请你收咗呢件好细嘅礼物。请您收下这件很小的礼物 49 2021-07 4 如果你唔嚟得,唔该你讲声俾我知。如果您不能来,请您告诉我一声 ...
平时说“晒”多数是全部的意思，例如“来晒啦”是全部都来了。多谢晒是多谢对方的所有帮助（或其他事），舒服晒是全身都舒服。参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处
了的意思，有全部、都的意义。比如：走晒喇=都走了.死晒=死光.比晒我=全给我.你食晒喇？=你吃完了？烂晒！=全烂了！搞弯晒=全搞砸了.
在“唔该”“多谢”后附加“晒”[1],可以起到加强语气的作用。广州话副词“晒”表示遍及、完全,语义为动作行为施及对象整体或状态遍及对象整体。例如: 1.你快啲食晒啲饭!(你快点儿吃完这些饭!) 2.啲钱畀人偷晒。(钱全都被偷光了。) 3.佢...
“唔该晒”里面的“晒”，对应是“了”的意思，即“麻烦了”，用作加强语气。“多谢”多用于获得别人...
请问一下,呢句嘢系咩意思?“一个讲野成日大大声,一个成日冇巴尾fly舵。”多谢晒你哋! () 打赏 59.151.106.* 快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~ ◆ ◆ 冇尾飞堶,写砣、铊都得,一个就整天大声说话,一个就整天不见踪影Siwer023 正式会员 4 哦,原来系呢个意思,唔该晒你呀!116.9...
这是方言口音尾腔。每个地方都有尾腔，自己习惯了的语言，听惯不“怪”罢了。