一、指称婴儿或幼儿 在粤语中,“bb”最常用来指称婴儿或幼儿。这种称呼带有一种亲切和温馨的感觉,体现了家人对婴儿或幼儿的关爱和呵护。当家长们用“bb”来称呼自己的孩子时,往往能够拉近与孩子之间的距离,增强亲子关系。 二、情侣间的称呼 除了指称婴儿或幼儿外,“bb”在粤语中还可...
在粤语中,"bb"是一个非常亲切和口语化的词汇,它通常指的是“婴儿”或“小宝宝”。这个词汇来源于英文的“baby”,但在粤语中,我们习惯性地将其简化为“bb”,并广泛应用于日常生活中。 具体来说,"bb"在粤语中的含义和应用场景包括: 直接称呼婴儿:这是"bb"最直接和常见的用法,用于指代刚出生的婴儿或很小的孩...
在粤语中,“BB”并非简单的英文缩写“baby”,其含义和使用范围远比英文“baby”丰富得多。虽然“baby”指代婴儿,但粤语中的“BB”却拥有更广泛的含义,涵盖了亲昵、可爱、甚至是略带调侃的语境。 理解BB的含义,需要结合具体的语境和说话人的语气。 一、 指代婴儿或小孩 这是BB最直观的含义,与英文“baby”最为接近。
1. 在粤语中，“BB”是“宝宝”的意思，常用于家庭中有小孩的情况下，父母会称呼自己的小孩为“BB”。2. “BB”在粤语中还有表示“吧”的意思，常作为语气词用在日常对话中。例如，“要走了BB”可以理解为“要走了吧”。3. 根据不同的语境和情况，“BB”会有不同的表达方式，采用不同的语气...
粤语中的“BB”具有多种含义。 首先,从传统意义来讲,“BB”是“Baby”(婴儿)的简化形式,这一含义直接源自英语中的“baby”,在粤语语境中表示宝宝或者婴儿。这是最基础、最被广泛认知的含义。在日常生活中,当人们提到“BB”时,很可能就是在说婴儿,例如在家庭场景下,家长会用“BB”来称呼自己的孩子。 随着时间...
在粤语中，“BB”是一个多元化的词汇，它可以根据不同的语境，有着婴儿和宝贝的不同含义。当用于称呼婴儿时，“BB”直接翻译为“婴儿”，而在亲密关系中，比如对伴侣或孩子称呼时，则可翻译为“宝贝”。这种语言现象，正是香港文化融合全球各种文化的结果。香港，作为东西方文化交融的中心，不仅吸收了...
首先，对于“BB”这个词，在粤语里是指宝宝的意思。这个词很常用于家庭中有小孩子的家庭，爸妈们往往会称呼自己的小孩为“BB”。除此之外，宝宝园、宝宝用品等相关领域也经常使用这个词。在粤语中，特别是家庭妇女的口语当中，可以经常听到这个词语。其次，深入一些解析，“BB”在粤语中除了宝宝的意思外...
基本上就是团银把人比喻为可爱的婴儿一样讨人喜爱、爱护，但我不肯定哪个用法较早出现，继而引申出另...
在粤语的世界里，"BB"这个词有着丰富的含义。最普遍的使用，它是对婴儿的爱称，特别是在家庭环境中，父母会亲切地称自己的孩子为"BB"。这个词在婴儿用品和托儿机构中也常见，体现了粤语中对孩子无微不至的关怀和呵护。更深入的解析，"BB"在口语中还有“吧”的含义，常作为语气词使用。例如，当你说...