其观于人也,笑之则以为喜,誉之则以为忧。(《答李翊书》) 答案 译文:讥笑我(或者我的文章)就认为(这)是高兴的情。评分参考:“之”,译文“我”或者“我的文章”,1分;“以为”,“以...为”,译文“认为...是”,1分;句意1分。意思对即可。暂无解析 结果三 题目 其观于人也,笑之则以为喜,誉之则...
其观于人也，笑之则以为喜，誉之则以为忧翻译如下：这句话出自《庄子·逍遥游》。它的意思是：当别人笑他时，他会认为别人是喜欢他的；当别人称赞他时，他会认为别人是在担忧他的。这句话表达了一种超然物外、不受外界评价影响的心态。翻译的概念 1、翻译是一种语言活动，它涉及到两种或多种语言...
其观于人也,笑之则以为喜,誉之则以为忧,以其犹有人之说者存也。(答李翊书)介词“以(为)”后省略宾语“之”(指笑之、誉之)。
答案:译文:讥笑我(或者我的文章)就认为(这)是高兴的情。评分参考:“之”,译文“我”或者“我的文章”,1分;“以为”,“以... 你可能感兴趣的试题 问答题 卒廷见相如,毕礼而归之。(《廉颇蔺相如列传》) 答案:译文:终于在朝廷上见了相如,礼仪完毕了就让他回去了。评分参考:“廷”,名词作状语,译为“在...
其观于人也,笑之则以为喜,誉之则以为忧。(《答李翊书》) 答案:讥笑我(或者我的文章)就认为(这)是高兴的事情。 你可能感兴趣的试题 问答题 视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂,蚤实以蕃。(《种树郭橐驼传》) 答案:早结果而且(果实)多。 问答题 ...
百度试题 题目其观于人也, 笑之则以为喜 ,誉之则以为忧。(《答李翊书》) 相关知识点: 试题来源: 解析 正确答案:讥笑我(或者我的文章)就认为(这)是高兴的事情。反馈 收藏
其观于人也,笑之则以为喜,誉之则以为忧,以其犹有人之说者存也。如是者亦有年,然后浩乎其沛然矣。吾又惧其杂也,迎而距之,平心而察之,其皆醇也,然后肆焉。虽然,不可以不养也,行之乎仁义之途,游之乎诗书之源,无迷其途,无绝其源,终吾身而已矣。 气,水也;言,浮物也。水...
然后识古书之正伪,与虽正而不至焉者,昭昭然白黑分矣,而务去之,乃徐有得也。当其取于心而注于手也,汩汩然来矣。其观于人也,笑之则以为喜,誉之则以为忧,以其犹有人之说者存也。如是者亦有年,然后浩乎其沛然矣。吾又惧其杂也,迎而距之,平心而察之,其皆醇也,然后肆焉。虽然...
19.其观于人也,笑之则以为喜,誉之则以为忧,以其犹有人之说者存也如是者亦有年,然后浩乎其沛然矣。吾又惧其杂也,迎而距之,平心而察之,其皆醇
百度试题 题目其观于人也,笑之则以为喜,誉之则以为忧. 誉之则以为忧:相关知识点: 试题来源: 解析 誉之则以为忧:(有人)称赞它我就忧愁.反馈 收藏