将文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)夫尹公之他,端人也,其取友必端矣。译文:(2)今日之事,君事也,我不敢废。译文:
也就是说,羿自己“不端”,他所选的弟子也必然“不端”。而子濯孺子还是在“事君”的战事中,知道追杀自己的是自己的徒孙,就知道自己可以活命了(吾生矣),因为他的射箭之道就是“正己而后发”,他自己的徒弟尹公之他,“端人也,其取友必端矣”。
尹公之他是端庄严肃的人，他选择朋友的标准也必须是端庄严肃的人。
那尹公之他 是个正直的人，他所选择的朋友也一定正直。
(2)此人必善博,非端人也。4.富翁为什么不贷钱给这个少年? 答案 【答案】 1.A 2.(1)恰好(2)离开(3)有人 3.(1)有一天富翁出门,有一个少年在后面跟着他。 (2)这个人肯定喜好赌博,不是品行端正的人。 4.富翁看到少年叠钱的手法十分熟练,料想这是长久混迹赌场养成的,于是便...
5.不与少年贷资富翁某,商贾多贷其资。一日出,有少年从马后。问之,亦假本1者。翁诺之。至家,适几②上有钱③数十,少年即以手叠钱,高下自如。翁谢去,竟不与贷资。或诘其故,翁回:”此人必善博,非端人也。所熟之技,不觉形于手矣。”访④之果然。【注释】①假本:借贷(
在我断断续续住了近三十年的斗室外,有三棵白丁香。每到春来,伏案时抬头便看见檐前积雪。雪色映进窗来,香气直透毫端。人也似乎轻灵得多,不多么浑浊笨拙了。从外面回来时,最先映入眼帘的,也是那一片莹白,白下面透出参差的绿,然后才见那两扇红窗。我经历过的春光,几乎都是和这几树丁...
1：适几上有钱数十 正巧台几（或茶几）上有数十枚钱币.2：翁谢去,竟不与赀 老翁告辞离开,最终（或竟然,看上下文意思）不给与货物.3：此人必善博,非端人也 这个人必定善于博弈（或博x),不是端庄正直的人.（端人的详细意思我不能肯定）4：所熟之技,不绝形于手足矣 所能熟练的技巧,不会...
英语翻译富翁某,商贾多贷其资.一日出,有少年从马后,问之,亦假本者.翁诺之.至家,适 几上有钱数十,少年即以手叠钱,高下堆垒之.翁谢去,竟不与资.或问故,翁曰:“此人 必善博,非端人也,所熟之
谢端,晋安侯官①人也。少丧父母,为邻人所养。至年十七八,恭谨自守②。未有妻,乡人共悯之,愿为娶妇,未得。一日,端于田间得一大螺,以为异物,取以归,贮瓮③中,畜之数十日。端