立春偶成【张栻】 这是一首节令诗。作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。这首诗语句活泼,富有动感。 【译文】 年终时候春回大地,冰霜渐渐减少,春天到来草木是最...
《立春偶成》是宋代文学家张栻所作的一首七言绝句，这首诗以立春为背景，生动地描绘了春天初至时大自然的微妙变化，以及诗人对此的深切感受。张栻，字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，是南宋初期著名的理学家、教育家，与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。首句“律回岁晚冰霜少”，开篇即点明立春...
立春偶成 [ 宋 ] 张栻 律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。译文：年终时候春回大地，冰霜渐渐减少，春天到来草木是最先知晓。只觉得眼前已是一片生机盎然，东风吹来水面绿波荡摇。注释：立春：阳气回苏的开头，也是一年的最后月份。代表着春季的开始。偶成，即偶有所感而成。律...
张栻《立春偶成》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训 练附答案 导读: 【原文】: 立春偶成 【宋】张拭① 律回②岁晚③冰霜少,春到人间草木知。 便觉眼前生意满,东风吹水绿参差④。 【注释】 【翻译】 立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天 的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿...
写立春节气到来时的景象:冰霜渐渐融化,暖气渐渐回生,冬眠的小动物蠢蠢欲动,花草树木都感觉到了春的信息,万物仿佛从沉睡中睁开了朦胧的眼睛,看着时令的更新,考虑着迎接新春的到来。“冰霜少”,透露出立春以后天气逐渐暖和。“草木知”,透露出冬眠的蛰虫将要苏醒,草木将要萌发抽芽。 诗的首句写出今年立春的特殊性,在...
立春偶成【作者】张栻 【朝代】宋 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。标签:季节古诗三百首春天 译文 注释 立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
以下是小编为大家收集的《立春偶成》原文及译文,仅供参考,希望能够帮助到大家。 原文: 立春偶成 张栻〔宋代〕 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。 便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。 译文: 年终时候春回大地,冰霜渐渐减少,春天到来草木是最先知晓。 只觉得眼前已是一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。 赏析: 这...
立春偶成 宋·张栻 律回岁晚冰霜少,春到人间草木知. 便觉眼前生意满,东风吹水绿参差. 字词解释: 立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份.代表着春季的开始. 偶成:即偶有所感而成. 律回:阳气回生.古人以音乐上的十二音律来比拟一年的十二个月.春夏...
首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。这首诗语句活泼,富有动感。 “律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。”写立春节气到来时的景象:冰霜渐渐融化,暖气渐渐回生,冬眠的小动物蠢蠢欲动,花草树木都感觉到了春的信息,万物仿佛从沉睡...