“窥镜而自视,又弗如远甚”出自古文观止之中的作品《邹忌讽齐王纳谏》之中,其古诗全文如下: 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也...
“窥镜而自视,又弗如远甚”翻译为:“(他)照着镜子看了看自己,又觉得远远比不上人家。” 或者 “再照着镜子看看自己,更觉得远远比不上人家。” 窥镜而自视 又弗如远甚的深入解析与翻译 原文句子解析 “窥镜而自视,又弗如远甚”这句话出自古代文献,具有深厚的文...
详镜子仔细地看自己,又觉得自己(的相貌)远不如徐公的美丽。 考察知识点:文言文阅读 思路分析与延伸: 译文: 邹忌身高八尺多,形体容貌光艳美丽。一天早晨,邹忌穿戴好衣帽,照着镜子,对他的妻子说:“我同城北徐公比,谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上您呢?” 城北的徐公,是齐国的美男子。邹忌...
您好,这句文言文“窥镜而自视,又弗如远甚”翻译成现代汉语是“他看着镜子里的自己,又觉得自己远不如别人”。 在古代文言文中,“窥镜”指的是照镜子,“自视”是自我观察的意思,“弗如”表示不如,“远甚”则意味着差距很大。所以,整句话的意思是,主人公通过照镜子观察自己,发现自己与别人相比差距很大,远不如别...
古诗窥镜而自视,又弗如远甚翻译赏析 “窥镜而自视,又弗如远甚”出自古文观止之中的作品《邹忌讽齐王纳谏》之中,其古诗全文如下: 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾...
结果一 题目 明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。(1)明日(2)孰:同,意思是(3)译文 答案 (1)次日,第二天 (2)熟仔细(3)再照镜子看看自己,更觉得远远不如。相关推荐 1明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。(1)明日(2)孰:同,意思是(3)译文 ...
第二天,徐公来了,仔细看了他,自己觉得不如(他).看镜子中的自己,又觉得差的很远. 分析总结。 第二天徐公来了仔细看了他自己觉得不如他结果一 题目 明日徐公来,熟识之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚.翻译 答案 第二天,徐公来了,仔细看了他,自己觉得不如(他).看镜子中的自己,又觉得差的很远.相关推荐...
明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。” 于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,...
搜索智能精选 题目 横线的句子翻译成现代汉语。 (1)窥镜而自视,又弗如远甚。译文: (2)期年之后,虽欲言,无可进者。译文: 答案 (1)(邹忌)照镜子审视自己,又觉得远不如徐公漂亮。 (2)满一年以后,即使有想要进谏,也没什么可以说的了。
1.窥镜而自视,又弗如远甚。 2.能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。相关知识点: 试题来源: 解析 答: (1)(邹忌)照着镜子看看自己,又(觉得)比(徐公)差得远。 (2)能够在公开场合批评劝谏我,又使我听到这些话的人,受下等奖赏。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:将文言句子译成合乎现代汉语语法...