空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。 正岑寂,明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在?唯有池塘自碧。 完善 译文及注释 译文 我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发...
从诗词中“空城晓角”我们可知,是诗人对合肥城池的失陷的感慨,也表达了作者对国事的担忧的爱国情怀。答案:(1)C(2)①孤寂凄凉的思乡之情。由空城的凄侧到夹道的柳色,加之异乡逢节日,抒发思乡的“岑寂”。②感时伤世的家国之思。以春柳的生机勃发反衬“巷陌凄凉”“空城晓角”之悲凉。③怕春易逝的惜春之情。
淡黄柳·空城晓角 姜夔[宋代] 客居合肥南城赤阑桥之西,巷陌凄凉,与江左异。唯柳色夹道,依依可怜。因度此阕,以纾客怀。 空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。 正岑寂,明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在?唯有池塘自碧。
《淡黄柳·空城晓角》翻译赏析 《淡黄柳·空城晓角》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家姜夔。其古诗全文如下:空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。正岑寂,明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在?唯有池塘自碧。【前言】《淡黄柳·空城晓角》...
淡黄柳·空城晓角 淡黄柳·空城晓角朗读 出自宋代:姜夔的诗词 拼原 客居合肥南城赤阑桥之西,巷陌凄凉,与江左异。 唯柳色夹道,依依可怜。 因度此阕,以纾客怀。 空城晓角,吹入垂杨陌。 马上单衣寒恻恻。 看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。 正岑寂,明朝又寒食。
空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。 正岑寂,明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在?唯有池塘自碧。 作品注释 1、淡黄柳:宋姜夔自度曲,《白石道人歌曲》入“正平调”。六十五字,前片三仄韵,后片五仄韵,以用入声韵为宜。 2、客居合肥:时在宋...
古诗原文淡黄柳·空城晓角南宋 姜夔客居合肥南城赤阑桥之西,巷陌凄凉,与江左异。唯柳色夹道,依依可怜。因度此阕,以纾客怀。空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。正岑寂,明朝又寒食。强携酒、小桥宅。怕梨花落尽成秋色...
空城晓角。吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。 正岑寂。明朝又寒食。强携酒、小桥宅,怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来,问春何在,唯有池塘自碧。 译文及注释译文我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外...
姜夔《淡黄柳-空城晓角》原文、注释、译文及赏析 【原文】《淡黄柳-空城晓角》客居合肥南城赤兰桥之西,①巷陌凄凉,与江左异,②唯柳色夹道,依依可怜。③因度此阕,以纾客怀。④ 空城晓角,吹入垂杨陌。⑤马上单衣寒恻恻。⑥看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。正岑寂,明朝又寒食。⑦强携酒,小桥宅。⑧怕...
空城晓角,吹入垂杨陌。 马上单衣寒恻恻。 看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。 正岑寂。明朝又寒食。强携酒,小桥宅。 怕梨花落尽成秋色。 燕燕飞来,问春何在,唯有池塘自碧。 注释: 晓角: 早晨的号角声。 恻恻: 凄寒。 鹅黄: 形容柳芽初绽,叶色嫩黄。