故;因而。穷:尽情享受。美:美妙乐 趣。 结果一 题目 这句文言文怎么翻译?“故穷山水登临之美者,必之乎宽闲之野、寂寞之乡,而后得焉.”欧阳修的《有美堂记》. 答案 答:因而要想尽情享受登山临水的美妙乐趣,必定要去辽远广阔的旷野、幽寂清静的乡村,然后才能获得。考查知识点:翻译思路分析与延伸:考点:句子为...
则再逐于鲁,削迹于卫,穷于齐,围于陈、蔡,不容身于天下。子之道岂足贵邪?世之所高,莫若黄帝,黄帝尚不能全德,而战涿鹿之野,流血百里。尧不慈,舜不孝,禹偏枯,汤放其主,武王伐纣,文王拘羑里。此六子者,世之所高也。(选自《庄子·盗跖》)(1)削迹于卫,穷于齐,围于陈、蔡,不容身于天下(2)子之道岂足贵...
扁善之度,以治气养生,则后彭祖;以修身自强,则配尧禹。宜于时通,利以处穷,礼信是也。凡用血气、志意、知虑,由礼则治通,不由礼则勃乱提僈;食饮、衣服、居处、动静,由礼则和节,不由礼则触陷生疾;容貌、态度、进退、趋行,由礼则雅,不由礼则夷固、僻违、庸众而野。故人无礼则不生,事无礼则不...
傥然立于四虚之道,倚于槁梧而吟:‘目知穷乎所欲见,力屈乎所欲逐,吾既不及,已夫!’形充空虚,乃至委蛇。汝委蛇,故怠。 原文和翻译 对比 北门成(1)问于黄帝曰:“帝张咸池之乐于洞庭之野(2),吾始闻之惧,复闻之怠((4),乃不自得(5)。” 帝曰:“汝殆其然哉(6)!吾奏之以人(7),徽征(8)之...
如此,则人无完行,士无廉声,尚陵逼者为时宜,守检押[4]者为鄙野,节义之民少,兼并之家多,富者财产满布州域,贫者困穷不免于沟壑。夫人之为性,心充体逸则乐生,心郁体劳则思死。若是之俗,何法令之能避哉?故刑罚所以不措者此也。 且坏崖破岩之水,源自涓涓;干云蔽日之木,起...
[甲]有美堂记(节选)夫举天下之至美与其乐,有不得兼焉者多矣。故穷山水登临之美者,必之乎宽闲之野、寂寞之乡,而后得焉。各有适焉。然其为乐,不得而兼也。今其民幸富完安乐,又其俗习工巧。邑屋华丽,盖十余万家。环以湖山,左右映带。而闽商海贾,风帆浪舶,出入于江涛浩渺、烟云杳霭之间,可谓盛矣。故...
则再逐于鲁,削迹于卫,穷于齐,围于陈蔡,不容身于天下子之道岂足贵邪?世之所高,莫若黄帝,黄帝尚不能全德,而战涿鹿之野,流血百里。尧不慈,舜不孝,禹偏枯,汤放其主,武王伐纣,文王拘美里。此六子者,世之所高也。(节选自《庄子·盗跖》)译文:___ 3把下面的文言短文翻译成现代汉语。 则再逐于鲁,削迹于卫,...
孔子游于太山,见荣启期行乎郕①之野,鹿裘带索②,鼓琴而歌。孔子问曰:“先生所以乐,何也?”对曰:“吾乐甚多:天生万物,唯人为贵,而吾得为人,是一乐也;男女之别,男尊女卑,故以男为贵,吾既得为男矣,是二乐也;人生有不见日月,不免襁褓者,吾既已行年九十矣,是三乐也。贫者士之常...
从前牧民偶然猎获野牦牛,会把舌头晒干当梳子用,据说用数十年都不必担心梳齿断裂,野牦牛体型庞大,头顶一双弯角,奔跑起来毛发怒张,远看就像浑身长刺,野牦牛成群时还比较好相处,一旦落单或受伤,它们会变得攻击性十足,就连横行草原的狼群遇到独行的雄性野牦牛都要远远躲开。人要是在野外遇到它那就凶多吉少,...