《秣陵怀古》是一首七言律诗作品,创作者是唐朝时期的诗人李群玉。作品原文 野花黄叶旧吴宫,六代豪华烛散风。龙虎势衰佳气歇, 凤凰名在故台空。市朝迁变秋芜绿,坟冢高低落照红。霸业鼎图人去尽,独来惆怅水云中。作者简介 李群玉(808-862),唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分...
秣陵怀古,光看题目,似乎还是传统诗词中对六朝兴亡的感慨吟咏。可纳兰性德不然, 他围绕明朝开国建都于金陵,后来统治全国,迁都北京,最终仍落得个覆灭的命运展开议论。 诗的前两句是借景抒情。“山色江声共寂寥”,秦淮自古繁华地,这里江山险要,有虎踞龙盘之势。可是如今南京钟山的美景、长江的水声都归于寂静,呈现一片...
秣陵怀古 清 纳兰性德 山色江声共寂寥,十三陵树晚萧萧。 中原事业如江左,芳草何须怨六朝。 译文 山的景色同江水的声音都已寂寥,十三陵中树木在晚风中萧萧作响。 中原的事业与江左政权一样腐朽,芳草何必为六朝的旧事而感伤呢? 注释 秣(mò)陵:金陵,即南京。 山色:钟山的景色。江声:长江的水声。十三陵:明代十三...
秣陵怀古,山色江声共寂(jì)寥(liáo),十三陵树晚萧萧。山的景色同江水的声音都已寂寥,十三陵中树木在晚风中萧萧作响。秣(mò)陵:金陵,即南京。山色:钟山的景色。江...
秣陵怀古 [清代] 纳兰性德 古诗三百首 怀古 写景 山色江声共寂寥,十三陵树晚萧萧。 中原事业如江左,芳草何须怨六朝。译文及注释 译文山的景色同江水的声音都已寂寥,十三陵中树木在晚风中萧萧作响。中原的事业与江左政权一样腐朽,芳草何必为六朝的旧事而感伤呢? 注释秣(mò)陵:金陵,即南京。山色:钟山的景色。
秣陵怀古清代:纳兰性德 山色江声共寂寥,十三陵树晚萧萧。 中原事业如江左,芳草何须怨六朝。 古诗三百首,写景,怀古 译文及注释 译文 山的景色同江水的声音都已寂寥,十三陵中树木在晚风中萧萧作响。 中原的事业与江左政权一样腐朽,芳草何必为六朝的旧事而感伤呢?
《秣陵怀古》是清代文人纳兰性德所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析: 中文译文: 山色江声共寂寥, 十三陵树晚萧萧。 中原事业如江左, 芳草何须怨六朝。 诗意: 这首诗通过描绘秣陵(现今南京)的景色和历史情感,表达了作者对中原地区的思念和对历史的思考。诗中展现了秣陵的幽静和寂寥,描述了夕阳...
秣陵怀古 (清)纳兰性德 山色江声共寂寥,十三陵树晚萧萧。 中原事业如江左,芳草何须怨六朝。注释 秣(mò)陵:金陵,即南京。山色:钟山的景色。江声:长江的水声。十三陵:明代十三个皇帝(从明成祖至崇祯帝)陵墓的总称。萧萧:此处状风声。中原事业:指迁都后的明王朝。江左:建都南京的几个政权。六朝:指东吴、东晋...
秣陵怀古¹ 山色江声共寂寥²,十三陵树晚萧萧³。中原事业如江左⁴,芳草何须怨六朝⁵。注释译文 词句注释 秣(mò)陵:金陵,即南京。山色:钟山的景色。江声:长江的水声。十三陵:明代十三个皇帝(从明成祖至崇祯帝)陵墓的总称。萧萧:此处状风声。中原事业:指迁都后的明王朝。江左:建都南京的几...