这首《秋江送客》是白居易通过描绘秋天江边送别的情景,表达孤独和离别情绪的诗作。诗中运用“秋鸿”“哀猿”等意象营造出肃穆凄凉的氛围,让人感受到诗人内心的孤寂和愁苦。通过细腻的景物描写,诗有效地传达了别离的沉重感,也体现了诗人借景抒情的艺术特色。而“烟波”意象则在结尾部分深化了这种离情别绪,把愁绪渲染...
白居易的《秋江送客》通过描绘秋日江上的景象,表达了送别时的孤寂与愁苦。首联中的“秋鸿”和“哀猿”象征着季节的变迁和离别的哀伤,奠定了全诗的情感基调。颔联通过“孤舟客”和“离群”进一步突显了诗人的孤独感。颈联描绘了细雨和云雾笼罩的江面,营造出一种朦胧的氛围。尾联中的“烟波”意象则将愁绪推向高潮,...
秋江送客 🔈 朝代:唐 作者: 白居易 秋鸿次第过,哀猨朝夕闻。是日孤舟客,此地亦离羣。蒙蒙润衣雨,漠漠冒帆云。不醉浔阳酒,烟波愁杀人。 翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照 收藏 做笔记 🐒🔈 译文:秋天的候鸟依次飞过,悲哀的猿猴声声传来。在这一天,孤单的船客,此地也离开了人群。绵绵不断的雨...
《秋江送客》乃白居易所作,其原文如下: 秋鸿次第过,哀猿朝夕闻。 是日孤舟客,此地亦离群。 濛濛润衣雨,漠漠冒帆云。 不醉浔阳酒,烟波愁杀人。 对于此诗之翻译,可解为: 秋天到了,大雁们一只只地飞过去,早晚都能听到哀伤的猿猴啼叫声。这天,我独自一人乘着小船,漂泊在这地方,远离人群。细雨蒙蒙,打湿了衣裳...
《秋江送客》是白居易的一首经典离别诗，通过描绘秋江景色表达了诗人对离别的感伤与对友人的思念。它以秋江为背景，细腻地描绘了离别的场景。诗人通过生动的景色描写，将离别的感伤与对友人的思念融入其中，使得这首诗成为了一幅动人的离别画卷。◆ 逐句解读 诗作原文：秋鸿次第过，哀猿朝夕闻。是日孤舟客，此地亦...
秋江送客 白居易 秋鸿次第过,哀猿朝夕闻。是日孤舟客,此地亦离群。 濛濛润衣雨,漠漠冒帆云①。不醉浔阳酒,烟波愁杀人。 【注释】①冒帆云:指烟像船帆和云朵一样缓缓向上升起。 1. 本诗中“ ”“雨”等意象,写出送别的时节、天气;“哀”“ ”两字则写出诗人当时的情绪。全诗无一“送”字,却字字绘别景...
秋江送客 [唐]白居易 秋鸿次第过,哀猿朝夕闻。 是日孤舟客,此地亦离群。 濛濛润衣雨,漠漠冒帆云①。 不醉浔阳酒,烟波愁杀人②。 【注】①冒帆云:指烟像船帆和云朵一样缓缓向上升起。②愁杀人:又作“愁煞人”,形容异常愁苦。 (1)请发挥联想与想象,描绘“濛濛润衣雨,漠漠冒帆云”呈现的画面。 (2)本...
秋江送客【作者】白居易 【朝代】唐 秋鸿次第过,哀猿朝夕闻。是日孤舟客,此地亦离群。濛濛润衣雨,漠漠冒帆云。不醉浔阳酒,烟波愁杀人。作者介绍 白居易(772～846),字乐天,晚年号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年(772年)...
秋江送客 🔈 朝代:宋 作者: 孟贯 秋风楚江上,送子话游遨。远水宿何处,孤舟春夜涛。浦云沈雁影,山月照猿嗥。莫为饥寒苦,便成名利劳。 翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照 收藏 做笔记 🐒🔈 译文:秋天的风吹拂着楚江,我送别了子弟,他们去追寻自由自在的征程。远处的水面上,他们将在何处停宿?
秋江送客,秋鸿次第过,哀猿朝夕闻。是日孤舟客,此地亦离群。濛濛润衣雨,漠漠冒帆云。不醉浔阳酒,烟波愁杀人。