①祝英台令:调名取梁山伯、祝英台故事。 ②宝钗分:分钗,以作留念。 ③桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流处。 ④觑(qù):窥视,斜视。 ⑤才簪又重数:数花瓣卜行人归期,怕不准确又数一次。 翻译: 你我在桃叶渡口分别,宝钗也分成两股。河岸边烟柳一片,水面上茫茫烟雾。我真不敢上高楼向远望去,日日都是凄风...
①祝英台令:调名取梁山伯、祝英台故事。 ②宝钗分:分钗,以作留念。 ③桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流处。 ④觑(qù):窥视,斜视。 ⑤才簪又重数:数花瓣卜行人归期,怕不准确又数一次。 翻译: 你我在桃叶渡口分别,宝钗也分成两股。河岸边烟柳一片,水面上茫茫烟雾。我真不敢上高楼向远望去,日日都是凄风...
2024 年辛弃疾《祝英台令?晚春》全词翻译赏析 辛弃疾《祝英台令?晚春》全词翻译赏析 祝英台令晚春 辛弃疾 宝钗分,桃叶渡,烟柳暗南浦。怕上层楼,十日九风雨。断肠片片飞红,都无人管,更谁劝、流莺声住。 鬓边觑,试把花卜心期,才簪又重数。罗帐灯昏,呜咽梦中语。是他春带愁来,春归何处?却不解、将愁...
祝英台令·焦燥 《祝英台令·焦燥》是徐元创作的一首曲。作品原文 净:焦燥。论将来越懊恼。怎肯落他后。手握重权。功业勋天。一旦位卑官小。懊恼。定欲争取分明。不成虚谬。算此事朝夕萦我怀抱。作者简介 徐元,明戏曲作家。字叔回,钱塘(今浙江杭州)人。所作传奇有《八义记》一种。
祝英台近,词牌名,又名“祝英台”“祝英台令”“怜薄命”“月底修箫谱”等。“近”与令、慢等一样与曲调有关,指一种篇幅较“令”长而又不如“慢”曲那么典雅庄重的曲调。#古诗词 #苏轼 - 柠檬喜书于20231202发布在抖音,已经收获了5799个喜欢,来抖音,记录美好生活!
祝英台令晚春 辛弃疾 宝钗分,桃叶渡,烟柳暗南浦。怕上层楼,十日九风雨。断肠片片飞红,都无人管,更谁劝、流莺声住。 鬓边觑,试把花卜心期,才簪又重数。罗帐灯昏,呜咽梦中语。是他春带愁来,春归何处?却不解、将愁归去。 [注释] ①祝英台令:调名取梁山伯、祝英台故事。 ②宝钗分:分钗,以作...
祝英台令·失笑 《祝英台令·失笑》是徐元创作的一首曲。作品原文 老旦:失笑。他是相子王孙。流传官爵岂一朝。七世助国。忠直功臣。积代累有功劳。不道。布衣身佐公卿。尤嫌官小。料莫是日夜思谁错了。作者简介 徐元,明戏曲作家。字叔回,钱塘(今浙江杭州)人。所作传奇有《八义记》一种。
《祝英台令·晚春》【赏析】 这首词是写深闺女子暮春时节,怀人念远、寂寞惆怅的相思之情。作者用曲折顿挫的笔法,把执着的思念,表达得深刻细腻、生动传神。它的风格,在辛词中是别具一格的。沈谦的《填词杂说》曾说:“稼轩词以激扬奋厉为工;至‘宝钗分,桃叶渡’一曲,昵狎温柔,魂消意尽,词人伎俩,真不可测...
告相公听诉分剖 《祝英台令·告相公听诉分剖》是徐元创作的一首曲。作品原文 老旦:告相公听诉分剖。诸国尽来朝。钦羡晋国。文武英雄。官属尽依朝纲。须晓。两班先自争功。心生恶兆。怕外邦闻知传扬不好。作者简介 徐元,明戏曲作家。字叔回,钱塘(今浙江杭州)人。所作传奇有《八义记》一种。