诗经· 小雅 ·祈父祈父,予王之爪牙。胡转予于恤,靡所止居?祈父,予王之爪士。胡转予于恤,靡所厎止?祈父,亶不聪。胡转予于恤?有母之尸饔。 《小雅 · 祈父》是周王朝的王都卫士(相当于后世的御林军)抒发内心不满情绪的诗。这...
但历代解释者,把“予”当作成爪牙,祈父是司马,予本卫戍京城,却被司马调到前线去。言此诗写王都卫士对祈父的斥责,抒发其内心的不满情绪——这完全是句读让诗句出现错误理解——“祈父,予王之爪牙。”“祈父,是我王的爪牙!”而不是“祈父,我是王的爪牙!”“胡转予于恤,靡所止居?”此句质疑祈父:...
祈父,予王之爪牙。胡转予于恤,靡所止居? 祈父,予王之爪士。胡转予于恤,靡所厎止? 祈父,亶不聪。胡转予于恤?有母之尸饔。 标签:诗经抒情 《小雅·祈父》译文 祈父!我是君王的卫兵。为何让我去征戍?没有住所不安定。 祈父!我是君王的武士。为何让我去征戍?跑来跑去无休止。
祈父,予王之爪牙。胡转予于恤,靡所止居?祈父,予王之爪士。胡转予于恤,靡所厎止?祈父,亶不聪。胡转予于恤?有母之尸饔。标签:诗经抒情 译文 注释 司马!我是君王的卫兵。为何让我去征戍?没有住所不安定。司马!我是君王的武士。为何让我去征戍?跑来跑去无休止。司马!脑子的确不好使。为何让我去征戍?
小提示:"祈父,予王之爪牙。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 爪牙:(名)爪和牙是猛禽猛兽的武器,比喻坏人的党羽或替坏人出力办事的狗腿子。[近]走狗。 小提示:"祈父,予王之爪牙。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 爪牙
祈父,予王之爪牙。 胡转予于恤,靡所止居? 祈父,予王之爪士。 胡转予于恤,靡所厎止? 祈父,亶不聪。 胡转予于恤?有母之尸饔。 《小雅 · 祈父》是周王朝的王都卫士(相当于后世的御林军)抒发内心不满情绪的诗。这个卫士本属于王畿内部队或宫廷卫队的士兵,祈父调他远征,使之久役,有家难归,故怨而作此...
字本作牙,《诗》曰:‘祈父,予王之爪牙。’祈父,司马,掌武修,像猛兽以爪牙为卫,故军前大旗谓之牙旗。出师则有建牙、祃牙之事,军中听号令,必至牙旗之下,称与府朝无异。近俗尚武,是以通呼公府为公牙,府门为牙门。字谬讹变,转而为‘衙’也,非公府之名。或云公门外刻木为牙,立于门侧,象兽牙。军...
祈父,予王之爪牙。胡转予于恤,靡所止居?祈父,予王之爪士。胡转予于恤,靡所厎止?祈父,亶不聪。胡转予于恤?有母之尸饔。 二、《祈父》原文翻译 祈父!我是君王的卫兵。为何让我去征戍?没有住所不安定。祈父!我是君王的武士。为何让我去征戍?跑来跑去无休止。祈父!脑子的确不好使。为何让我去征戍?家中...
祈父,予王之爪牙1。 胡转予于恤,靡所止2居。 祈父,予王之爪士3。 胡转予于恤,靡所厎止4。 祈父5,亶不聪。 胡转予于恤,有母之尸饔6。 《祈父》标注 词典引注 1爪牙[zhǎo yá]: (3).喻勇士; 【引】卫士。《诗·小雅·祈父》:“祈父!予王之爪牙。” 郑玄 笺:“此勇力之士。”唐 陆贽 《普...