晏殊《破阵子》翻译及赏析 破阵子·春景 燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。 【注释】 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。 新社:社日是古代祭土地神的日子...
了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生! [意思]替君主完成了统一天下的大业,争取生前死后都留下为国立功的勋名。可惜的是而今我已白发斑斑不能报效朝庭。 [出自]辛弃疾 《破阵子》 《破阵子》为陈同父赋壮语以寄 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。 马作的卢飞快...
今天要学习的这首词就是辛弃疾写给陈同甫的一首壮词。词中“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”,表达了作者醉梦之中都不忘沙场杀敌、收复山河的斗志,同时也抒发了他壮志难酬、报国无门的悲愤之情。 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八...
破阵子 南宋·辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生。该词是作者失意闲居信州时所作,无前人沙场征战之苦,而有沙场征战的热烈。词中通过创造雄奇的意境,抒发了杀敌报国、恢复祖国山河...
第1名 南宋辛弃疾的《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之》醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名,可怜白发生!这首词是辛弃疾的代表作之一,写于他闲居信州期间,抒发其壮志难酬、有心杀敌无力回天之情。辛弃疾...
古词中最经典的《破阵子》三首 破阵子,词牌名,原为唐教坊曲名。又名“十拍子”等。《破阵子·四十年来家国》—五代·李煜 四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。译文:南唐开国已有四十...
《破阵子·湖上西风斜日》 【宋代】晏殊 湖上西风斜日,荷花落尽红英。金菊满丛珠颗细,海燕辞巢翅羽轻。年年岁岁情。 美酒一杯新熟,高歌数阕堪听。不向尊前同一醉,可奈光阴似水声。迢迢去未停。 秋天傍晚,斜阳照在湖上,西风微凉,湖上荷花已谢。金黄色的菊...
《破阵子》原文以及译文赏析 篇1 破阵子·为陈同甫赋壮语以寄之 作者: 辛弃疾 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生! 注释 八百里:牛之名。
《破阵子》是辛弃疾寄给好朋友陈亮的一首词。辛、陈二人才气相若,抱负相同,都是力主抗金复国的志士。词中回顾他当年在山东和耿京一起领导起义军抗金兵的情形,描绘了义军雄壮的军容和英雄战斗的场面,也表现了作者对不能收复中原的悲愤心情,是报国无门的悲愤之情凝聚而成。