日语中的3个“告诉”:教える・伝える・知らせる #日语 #日语教学 #日语学习 - 三文猫日语猫萌于20240911发布在抖音,已经收获了112.9万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
同学你好~教える,虽然有告诉的意思,但是隐含一种“教诲”的意思,尤其要表达一种“我不知道的东西,别人告诉了我”知らせる,这里的“告诉”,隐含“通知”的意思,尤其要表达一种“某一件事宣布了,要向大家通知传达下去”的意思希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。祝同...
第一个是他动二类动词 第二个是他动一类动词 意味着变形不一样 2.第一个意思是教授传授指示 第二个是告诉传达谈话的意思 意思不同
教える是一种教育,上对下的感觉,因为你不知道,所以我要告诉你,我要教你怎麼做.而话す就是一般的说,可以是平级之间的说,也可以上对下,下对上.
而 教える,则表示“教授知识,告诉对方某个具体信息”。日本語を教える。教日语。場所を教える。告诉人地点。以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问祝,学习进步~~~ 版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N1签约白金畅学卡》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归...
教える(おしえる) 词义:教训;教导;告诉 知らせる(しらせる) 词义:通知 辨析:「教える」和「知らせる」都有“通知,告诉”的意思。「教える」表示直接向对方传达内容。此外「教える」还有表示“教授,教导”的意思。「知らせる」既可以表示直接向对方传达,还可以表示间接地向对方传达内容。
「知る、知らない、知った、知らなかった、知っている、知っていない、知っていた、知っていなかった」是日语中的8个词语,它们分别表示不同的意思和时态。下面是每个词语的具体含义和用法的解释:1. 知る(しる):表示“知道”或“了解”的意思。它是动词的基本形式,用来表达对某个信息或事实的认知。例...
【教える】【申す】【伝える】 都是表达人们之间信息传达的动作。但存在相互关系的区别。【教える】 是上对下的关系,一般翻译成“教导,指导”【申す】 是下对上的关系,一般翻译成“报告,说明”【伝える】 是平对平的关系,一般翻译成“转达,转告”...
首先从指代来看:教える用于教导,通常指传授知识或技能,可以用于描述教师向学生传授知识,或是教练向运动员传授技巧。教える还可以用于非直接的教学情境,例如用“あることやある経験をもって谁かを教育する”,表示通过某些经历或经验来教育某人。而教える还可以用于命令或告诫的形式,例如“ある人...
『知る人ぞ知る名曲3選』皆さんのおすすめ教えてください!, 视频播放量 3、弹幕量 0、点赞数 0、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0, 视频作者 潜龙嘉珍, 作者简介 ,相关视频:痛苦的时候真的救了很多的曲子!!请在评论栏里写下痛苦的事情,她是美国节奏布鲁斯音乐届超