为眼中钉 1. target for aggression 百科 眼中钉 比喻心中最厌恶、最痛恨的人。电视剧《眼中钉》讲述的故事发生在1947年。故事主人公秦风和白雪本是一对恋人,从事党的地下工作,最终成为一名出色的特工。白雪家破人亡,无处安身,参加了国民党军统的特训班。生下儿子后,又派往国外训练,后以进步青年的身份潜入我...
眼中钉的英文:[Literal Meaning] eye/inside/nail a nail in the eye [解释] 比喻心中最厌恶、最痛恨的人。 [Explanation] (of someone) to be hated very much [例子] 自从上次在办公室和她吵架之后,她一直把我当成眼中钉。 [Example] After I quarreled with her in the office last time, she ...
Katherine甚至还声称,这雕塑简直就是个眼中钉(不讨喜的东西),与周围的环境极不匹配,让人感到极不舒服…… 图片来自网络 我们先来看看眼中钉怎么表达～ eyesore 没错,“眼中钉,碍眼的事物,格格不入的事物”用英语表达就是eyesore～ 比如: ✏ That old house is really a...
眼中钉的英文: [Literal Meaning] eye/inside/nail a nail in the eye [解释] 比喻心中最厌恶、最痛恨的人。 [Explanation] (of someone) to be hated very much [例子] 自从上次在办公室和她吵架之后,她一直把我当成眼中钉。 [Example] After I quarreled with her in the office last time, she has ...
熟词英译:“眼中钉、肉中刺”用英语怎么说? bête noire /ˌbet ˈnwɑː(r)/: a person or thing that particularlyannoys you and that you do not like People who chew loudly are really my bête noire. She's trying to get her shift changed because night work is herbête noire.以上...
眼中钉 / yan zhong ding / yan zhong ding 1.an eyesore 2.a thorn in one's flesh 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女 生日: 立即测试》 立即测试 立即测试 立即测试 2025流年运势 八字合婚配对 十年爱情桃花 八字一生运程 手机号码吉凶...
“眼中钉”用英语怎么说? #学英语口语 #每日英语 - 短剧大剧院于20240222发布在抖音,已经收获了371个喜欢,来抖音,记录美好生活!
“眼中钉”,字面意思是“a sting in the eye”,用来比喻心中最看不惯或恨之入骨的人。“某人的眼中钉”指一个人或一件事像“眼中的钉子”一样不断地惹恼你或使你痛苦(a person or thing that repeatedly annoys you or causes you pain)。除去眼中钉Remove the thorn in the flesh该党是他所在联盟的眼中...
一眼中钉 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 刺本人 相关内容 aLove a person is difficult to give up his beloved people even more difficult Love a person is difficult to give up his beloved people even more difficult[translate] a与GDS和各境外第三方网站建立良好关系。 With GDS and each ...