“秋江岸边莲子多,采莲女儿并船歌”,清秋时节,莲子成熟了,碧荷沿江连绵无际,正是收获的季节。采莲女们笑着,唱着驶船来江上采莲。“并船歌”,几只船儿紧紧相靠,并驾齐驱。一个“并”字,突出了采莲是群体活动,以及采莲女们的爽朗和快乐。她们的船摇到哪里,她们那优美的歌声就飞到哪里。江流蜿蜒向前,欢快悠扬的歌声随着江流一路
相和歌辞·采莲曲贺知章〔唐代〕稽山罢雾郁嵯峨,镜水无风也自波。莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。 完善 译文及注释 译文会稽山上的雾气散了,显露出高峻的山体和葱郁的草木,明净的水面上没有风也起了水波。别说春天已经结束花草都凋谢完了,另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。 注释相和歌辞:相和歌辞是...
相和歌辞·采莲曲贺知章〔唐代〕稽山罢雾郁嵯峨,镜水无风也自波。莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。 完善 译文及注释 译文会稽山上的雾气散了,显露出高峻的山体和葱郁的草木,明净的水面上没有风也起了水波。别说春天已经结束花草都凋谢完了,另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。 注释相和歌辞:相和歌辞是...
相和歌辞:相和歌辞是乐府诗集中的一类,盛行于汉魏时期。稽山:会稽山的省称。 原名茅山,亦称亩山,位于绍兴北部平原南部。相传夏禹大会诸侯于此计功,故名。大禹一生行迹中的四件大事:封禅、娶亲、计功、归葬都发生在会稽山。夏禹大会万国诸侯于绍兴,成立中国第一个朝代“夏”。
《相和歌辞·采莲曲》崔国辅 翻译、赏析和诗意采莲曲 玉溆花红发,金塘水碧流。 相逢畏相失,并著采莲舟。 中文译文: 玉溆中的花儿开得红红的,金塘的水波碧绿流淌。 我们相遇时担心会失去彼此,于是坐上了采莲的船。 诗意: 这首诗描绘了一幅采莲的景象,利用了清新的自然景色和爱情的意象来表达作者的情感。诗中...
《相和歌辞·采莲曲》是唐朝著名诗人贺知章创作的一首描绘江南水乡风光的古诗。这首诗的创作时间为唐玄宗时期,大约在公元740年左右。在这个时期,贺知章已经是一位有着丰富阅历和深刻人生感悟的老人。他经历了盛唐时期的繁荣昌盛,也目睹了宫廷内部的争斗。然而,他在诗中并没有表现出对这些复杂现实的关注,而是将目光投...
《相和歌辞·采莲曲》齐己 翻译、赏析和诗意中文译文: 越江女,在越江采莲,齐菡萏,双婵娟。嬉游向何处,采摘且同船。浩唱发容与,清波生漪涟。时逢岛屿停船,几次共鸳鸯眠。衣袖已经盈满,馨香也相互传递。黄昏归去又来,苎罗生碧烟。 诗意: 这首诗歌描绘了一位越江女子在越江采莲的场景。她与另一位女子一...
相和歌辞·张静婉采莲曲《相和歌辞·张静婉采莲曲》 唐代·温庭筠 兰膏坠发红玉春,燕钗拖颈抛盘云。城西杨柳向娇晚,门前沟水波潾潾。麒麟公子朝天客,珮马珰珰度春陌。掌中无力舞衣轻,翦断鲛绡破春碧。抱月飘烟一尺腰,麝脐龙髓怜娇饶。秋罗拂衣碎光动,露重花多香不销。鸂鶒胶胶塘水满,绿萍如粟莲茎...
相和歌辞·采莲曲李白的翻译若耶溪边采莲女,笑隔荷花共人语。 日照新妆水底明,风飘香袖空中举。 岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。 紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠 谢谢 相关知识点: 试题来源: 解析 溪边采莲花的女孩,隔着荷花谈笑,月光照着她的新衣服,她的袖子举在空中因风而舞,岸上是哪家的公子?三三...
相和歌辞·采莲曲【作者】齐己 【朝代】唐 越江女,越江莲,齐菡萏,双婵娟。嬉游向何处,采摘且同船。浩唱发容与,清波生漪涟。时逢岛屿泊,几共鸳鸯眠。襟袖既盈溢,馨香亦相传。薄暮归去来,苎罗生碧烟。作者介绍 齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县塔祖乡人,唐朝晚期...