本章重在体现儒家轻徭薄赋的使民思想。君与民本是一体,民富,则君不至独贫;民贫,则君不能独富。“百姓不足,君孰与足?”一句问得振聋发聩。年岁饥荒,有人着眼于国用不足,有人着眼于百姓不足,孰是孰非?孰优孰劣?孰取孰舍?实在值得当政者思考。
百姓的用度都不足了,您的用度又怎么能足呢?(参考了杨伯峻的论语译注) 孔门名言.语出《论语·颜渊》:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”此是孔子弟子有若答鲁哀公所问“年饥,用不足.如之何”时所言.也即是发挥孔子“政在使民富”(《说苑政理》)的儒家思想.孔子认为,民富在于薄税敛“诗云:‘...
【题目】翻译下面文言文哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?有若对曰:“盍彻乎?曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足? 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】鲁哀公向有若问道:“年成不好,国家用度不够,应该怎么办?有若答道:“为什么不实行十分抽一的税率...
【原文】12.9 哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?” 【翻译】 鲁哀公问有若说:“遭了饥荒,社稷用度困难,怎么办?”有若回答说:“为什么不实行彻法,只抽十分之一的田税呢?”哀公说:...
哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?” 哀公问有若:年饥,用不足,如之何?有若对曰:盍彻乎?这段话哀公问有若。因为是君对臣,所以直呼有若其名。年饥,年景不好,收成不好,经济不够景气...
百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?(春秋 《论语·颜渊》)【注译】全句译意为: 百姓如果富足了,您怎么会不富足?百姓如果不富足,您怎么会富足?【品读】春秋时鲁国闹饥荒,国家用度不足,鲁哀公问有若(孔子的弟子)怎么办?有若建议减少税收。鲁哀公说现在的税收还不够用,怎么能再减少呢?有若就...
解析 翻译:百姓富足,您又怎么会不富足呢? 百姓不能富足,您又怎么能算上真正的富足呢? 结果一 题目 【题目】“百姓足,君孰一与不足?百姓不足,君孰与足 答案 【解析】翻译:百姓富足,您又怎么会不富足呢?百姓不能富足,您又怎么能算上真正的富足呢?相关推荐 1【题目】“百姓足,君孰一与不足?百姓不足,君...
春秋(鲁)哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍(何不)彻(收十分之一税)乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”哀公纳其言终解“用不足”窘境。这告诉我们( ) ①再分配不注重公平不利于国家税收的稳定增长 ②减少国家收入才能扩...
论语原文带拼音及翻译,【论语】哀公问于有若曰:年饥,用不足,如之何?有若对曰:盍彻乎。曰:二,吾犹不足,如之何其彻也?对曰:百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?