意思是繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾多难的时刻,我登楼观览。锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来,玉垒山上的浮云,古往今来,千形万象,变幻不定,朝廷如同北极星一样最终都不会改换,西山的寇盗吐蕃不要来侵扰。 韵译 登楼望春近看繁花游子越发伤心;万方多难愁思满腹我来此处登临。 锦江的...
诗人通过细腻的笔触和深刻的情感表达,将个人的情感与国家的命运紧密相连,展现了一个伟大诗人对国家和人民的深厚情感与责任担当。这首诗不仅体现了杜甫的文学才华和诗歌造诣,更展现了他作为一位忧国忧民的诗人的高尚品质。在历史的长河中,《登楼》将永远闪耀着诗人的光辉和智慧。
杜甫诗词《登楼》原文译文赏析 《登楼》 唐代:杜甫 花近高楼伤客心,万方多难此登临。 锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。 北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫吟》。(梁甫一作:梁父) 【译文】 繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾 多难的时刻,我登楼观览。 锦江...
杜甫《登楼》赏析 《登楼》杜甫 “花近高楼伤客心,万方多难此登临。 锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。 北极朝庭终不改,西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。“ 诗名《登楼》,在前面《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首》的其五中,杜甫跟严武讲,有空的时候可以约约我。从本诗来看,严武约...
登楼-古诗-赏析 玉垒:玉垒山,在今四川省汶川、茂县之间。北极:北极星。这里比喻唐王朝。后主:刘禅。刘备死后,刘禅继位,昏庸无能,宠信宦官,朝政腐败,终于亡国。梁甫吟:乐府篇名。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。” 【简析】: 这首诗写于成都,时在代宗广德二年(764)春,诗人客蜀已...
《登楼》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗,是一首感时抚事的诗。作者写登楼望见无边春色,想到万方多难,浮云变幻,不免伤心感喟。以下是小编整理的杜甫诗词《登楼》的诗意赏析,希望对大家有所帮助。 《登楼》 【年代】:唐 【作者】:杜甫 【内容】 花近高楼伤客心,万方多难此登临。
登楼原文翻译及赏析3 花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。 直译 繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾多难的时刻,我登楼观览。锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来,玉垒山上的浮云,古往今来,千形...
杜甫《登楼》原文翻译赏析 《登楼》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗,是一首感时抚事的诗。作者写登楼望见无边春色,想到万方多难,浮云变幻,不免伤心感喟。进而想到朝廷就像北极星座一样,不可动摇,即使吐蕃入侵,也难改变人们的正统观念。最后坦露了自己要效法诸葛亮辅佐朝廷的抱负,大有澄清天下的气概。全诗寄景抒情...