登咸阳县楼望雨 唐代 韦庄 乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。 尽日空濛无所见,雁行斜去字联联。 译文 乱云就像猛兽奔涌出山前, 细雨和风洒遍了渭河河川。 终日阴雨濛濛什么也不见, 几行归去的雁就好像字联。 注释 ⑴乱云如兽:空中的积云,下雨前变幻无穷,有的像奇异的怪兽。 ⑵渭川:渭河,是黄河的支流,它...
《登咸阳县楼望雨》韦庄 【注释】: 1. 咸阳县:位于今陕西省咸阳市,古代关中地区的县邑。 2. 楼:指韦庄登临的楼观。 3. 望雨:观看下雨的景色。 4. 乱云如兽出山前:形容乌云翻滚的景象。 5. 山前:山的北侧,即靠山的地方。 6. 细雨和风:形容微风细雨的天气。 7. 渭川:渭河沿岸一带,这里指关中地区。
登咸阳县楼望雨 韦庄 〔唐代〕乱云如兽出山前，细雨和风满渭川。尽日空濛无所见，雁行斜去字联联。译文 乱云就像猛兽奔涌出山前，细雨和风洒遍了渭河河川。终日阴雨濛濛什么也不见，几行归去的雁就好像字联。注释 ⑴乱云如兽：空中的积云，下雨前变幻无穷，有的像奇异的怪兽。⑵渭川：渭河，是黄河...
《登咸阳县楼望雨》翻译及赏析 登咸阳县楼望雨 韦庄 乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。 尽日空濛无所见,雁行斜去字联联。 【前言】 《登咸阳县楼望雨》是唐代诗人韦庄创作的一首七言绝句。这首诗写诗人登上咸阳县楼看到的秋雨的景象。虽全是写景,但也扦发作者自己久居他乡的愁苦,同时也流露出诗人对现实衰微...
古诗登咸阳县楼望雨翻译赏析 《登咸阳县楼望雨》作者为唐朝文学家韦庄。其古诗全文如下: 乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。 尽日空濛无所见,雁行斜去字联联。 【前言】 《登咸阳县楼望雨》是唐代诗人韦庄创作的一首七言绝句。这首诗写诗人登上咸阳县楼看到的秋雨的景象。虽全是写景,但也扦发作者自己久居他...
登咸阳县楼望雨 唐•韦庄 乱云如兽出山前, 细雨和风满渭川. 尽日空濛无所见, 雁行斜去字联联. 注释 乱云如兽:空中的积云,下雨前变幻无穷,有的像奇异的怪兽. 渭川:渭河,是黄河的支流,它发源于甘肃省,流入陕西省,经过咸阳城外后会径水,在陕西,河南交界处入黄河. ...
该写诗人登上咸阳县楼看到的秋雨的景象。诗的第一句,以“乱云如兽”渲染了雨前的气氛,仿佛要有一场凶猛的雨;可是诗的第二句一转,刦是刮起了柔和的风,下起了蒙蒙细雨,而且下了一天,这正写出了秋雨绵绵,不同于夏天的疾风暴雨的特点。诗的后两句写雨的景象,以“空濛无所见”衬托雨中只有南飞的大雁,而空中...
登咸阳县楼望雨 韦庄〔唐代〕 乱云如兽出山前,细雨和风满渭川。 尽日空濛无所见,雁行斜去字联联。 译文 乱云就像猛兽奔涌出山前,细雨和风洒遍了渭河河川。终日阴雨濛濛什么也不见,几行归去的雁就好像字联。 赏析 这是一首描写雨天景象的小诗。这首诗诗设眼新巧、描写别致,一联想丰富。全诗四句,全是眼望所...
《登咸阳北寺楼》是唐朝诗人张籍创作的一首五言律诗。此诗描写了诗人秋高气爽之时登战国时秦孝公建都咸阳北寺楼远眺所感。诗中运用了烘托等手法，表达了诗人古今沧桑、萧条异代的苍茫之情，语言清新朴素而韵味含蓄无穷。诗词正文 高秋原上寺，下马一登临。渭水西来直，秦山南向深。旧宫人不住，荒碣路难寻。日暮...