“疾在腠理”是指疾病初期,病邪刚刚侵入人体表层的腠理部分。 腠理是中医理论中的概念,指皮肤的纹理和皮下肌肉之间的空隙。那你现在有哪里不舒服吗?比如皮肤有没有异常,或者有没有哪里感觉疼痛不适?
“君有疾在腠理”这句话,直译为现代汉语即“您在肌肤纹理间有些小病”。“君”在这里是对对方的尊称,相当于现代汉语中的“您”;“疾”指的是疾病;“腠理”则是中医术语,特指皮肤等的纹理以及皮下肌肉的空隙,是身体表面较为表浅的部分。整句话的字面含义,是提醒对方注意其身体健康...
扁鹊见蔡桓公,立有间扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功。”居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肌肤,不治将益深。”桓侯不应。扁鹊出,桓侯又不悦。居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肠胃,不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出,桓侯又不悦。居...
“君有疾在腠理,不治将恐深”这句话,字面上看似简单,却蕴含了深刻的医学与人生哲理。其中,“君”指的是对话中的对方,通常指地位较高的人,此处特指蔡桓公;“有疾”即表示存在疾病或不适;“在腠理”则指的是疾病位于皮肤的纹理之间,即表皮的浅层,尚未深入体内;...
【题目】扁鹊曰:“疾②在腠理③,汤熨④之所及也;在肌肤,针石⑤之所及也;在肠胃,火齐@之所及也;在骨髓,司命之所属⑦,无奈何⑧也。今在骨髓,臣是以无请也。”居①五日,桓侯
1 桓侯故使人问之,扁鹊曰:”疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也。今在骨髓,臣是以无请也。“汤熨、针石、火齐分别什么意思? 2桓侯故使人问之,扁鹊曰:”疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在...
扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也 ；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。”《普济方·针灸》曰：“夫疾之在骨髓。盖始于居腠理也。使居腠理而能治。”腠理泛指皮肤、肌肉、脏腑的纹理及皮肤、肌肉间隙交接处的结缔组织。它是渗泄体液、流通气血的门户，具有抗御...
1桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也.今在骨髓,臣是以无请也.”汤熨/针石/火齐 汤熨、针石、火齐 2 桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;...
君有疾在腠理翻译 毛老师 03-13 00:39 略培教育“君有疾在腠理”直译为“在肌肤纹理中有疾病”,这句话出自战国时期韩非创作的《扁鹊见蔡桓公》。故事中描述了扁鹊多次劝告蔡桓公治病,但桓侯却拒绝接受医治,最终导致病情恶化而亡的寓言故事。 1. 《扁鹊见蔡桓公》中主要内容是扁鹊多次劝告蔡桓公治病,提及疾病的不...
君有疾在腠理不治将恐深翻译 这句话的白话翻译是:您在肌肤纹理间有些小病。腠理在中医指皮肤等的纹理和皮下肌肉的空隙。君有疾在腠理的疾的意思是疾病。疾表示疼,痛,也表示疾病,君有疾的意思就是一个人自身有了疾病,所以结合二者起来,君有疾在腠理的意思就是在你的皮肤下面有一下小毛病,需要治疗,这句话...