田园乐(唐)王 维萋萋芳草春绿,落落①长松夏寒。牛羊自归村巷,童稚不识衣冠②。【注】①落落:松高貌。 ②衣冠:士大夫的穿戴。【译文】茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。 高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。 牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。 孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。【鉴赏】...
田园乐 王维萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。赏析:《楚辞·招隐士》有言:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”正是以芳草召唤隐士归山。《旧唐书·隐逸传》记高宗问隐士潘师正:“‘山中有何所须?’对曰:‘所须松树、清泉,山中不乏。’”“萋萋芳草”、“落落长松”正是隐士所慕,春天有...
《田园乐》王维唐诗注释翻译赏析2 作品原文 田园乐七首·其四 王维 萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。 牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。 作品注释 1、萋萋:草木茂盛的样子。绿:一作”碧“。 2、落落:松高大的样子。 3、童稚:儿童;小孩。衣冠:士大夫的穿戴。 作品译文 无论是春天秋季草木都很茂盛,夏季里高大的松树...
萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。——(唐)王维《田园乐》其四 译文:无边芳草在春天遍生绿意,高大的松树在夏日洒下阴凉。 原诗:萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。以上内容来自专辑 每天一首古诗词 882.96万1.40万免费订阅 三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘?——(唐)李商隐《咏史》 349300:47...
田园乐 (唐)王维 萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。牛羊自归村巷,幼稚不识衣冠。(1)诗的第二句中 “夏寒 ”一词仿佛违反季节常理,你是怎么理解的?(2)这首诗表达了诗人如何的思想感情,请简要剖析。答案：( 1)不违反,这里的 “夏寒 ”不是指天气,而是指松树长得高大、旺盛,给人一种清冷之感。(2)经过对绿...
阅读王维的《田园乐》,回答问题。萋萋芳草春绿,落落①长松夏寒。牛羊自归村巷,童稚不识衣冠②。【注释】①落落:松树高大的样子、②衣冠:读书人的穿戴。(1)诗歌第一、二句描绘
田园乐 (唐)王维 萋萋芳草春绿, 落落长松夏寒。 牛羊自归村巷, 童稚不识衣冠。 (1)诗的第二句中“夏寒”一词似乎违背季节常理, 你是怎么理解的? (2)这首诗表达了诗人怎样的思想感情, 请简要分析。相关知识点: 试题来源: 解析 [答案] (1)不违背, 这里的“夏寒”不是指气候, 而是指松树长得高大、...
王维《田园乐萋萋芳草春绿》阅读答案解析附翻译 田园乐 (唐)王维 萋萋芳草春绿,落落①长松夏寒。 牛羊自归村巷,童稚不识衣冠②。 【注】①落落:松高貌。②衣冠:士大夫的穿戴。 ⑴.你是怎样理解第二句中的“夏寒”一词的? ⑵.三、四两句描绘了一种怎样的生活? 【答案】 ⑴这里的“夏寒”应该理解成松树...
萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。——(唐)王维《田园乐》其四 译文:无边芳草在春天遍生绿意,高大的松树在夏日洒下阴凉。 原诗:萋萋芳草春绿,落落长松夏寒。牛羊自归村巷,童稚不识衣冠。以上内容来自专辑 每天一首古诗词 883.78万1.40万免费订阅 三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘?——(唐)李商隐《咏史》 349300:47...