“玩手机”在英文中可译为 play on one's phone、play with one's phone 或use one's phone for entertainment,具体表达需结合语境选择。以下是不同表达方式的详细说明及使用场景: 1. Play on one's phone 此短语侧重描述“在手机上玩游戏或进行娱乐活动”的行为,尤其指通过滑动、点...
“玩手机”在英语中可译为 play on one's phone、play with one's phone 或 use one's phone for entertainment。这三种表达分别适用于不同场景,具体差异体现在动作细节和语言风格中,需结合上下文选择合适用法。 一、play on one's phone 该短语强调“在手机上进行娱乐活动”,...
玩手机的英文翻译,玩手机用英语怎么说,怎么读 读音:/wán shǒu jī/ 玩手机的英文翻译 网络 玩手机汉英翻译 play cell phone玩手机 play with sb´s mobile phone玩手机 play on sb´s mobile phone 词组短语 别玩手机Don´t play with mobile phones ...
spend little/a little/lots of/too much time on one's phone (doing sth)花很少/一点/很多时间玩手机 【例句】 He has been glued to his new phone / since he bought it last weekend. 自从上周末买了新手机,他就一直黏着这手...
玩手机的英文可以说“use one's phone”或者“play on one's phone”。 use one's phone:这是一个更广泛的表达,涵盖了打电话、发短信、上网浏览等各种使用手机的行为。 play on one's phone:这个表达更侧重于在手机上进行娱乐活动,如玩游戏、看视频等。 例如: He spends too much time playing on his ...
“玩手机”在英文中常见的表达有 play on one's phone、play with one's phone 以及use one's phone for entertainment。以下是具体用法和场景的解析: 1. Play on one's phone 这一表达强调“使用手机进行娱乐活动”,例如玩游戏、刷社交媒体等。介词 on 隐含“通过手机屏幕操作...
'玩手机'在英文中常用三种表达方式:play on one's phone、play with one's phone 和 use one's phone for entertainment。这些短语根据使用场景和强调重点不同而有所区分,以下将详细解析各表达的用法差异及适用语境。 一、play on one's phone 该表达强调'以手机为载体进行娱乐活动',常...
很多人一想到“玩”就第一反应想到一个单词“play”， 那“玩手机”就想当然的以为是“play phone” ， 其实这是完全不对的！那用英文到底该怎么说呢？① “玩手机”其实就相当于“花费时间在手机上”，可以说成：spend time on one’s phone，We should not spend too much time on phones.我们不应花...
在英语中,“玩手机”可以根据不同场景译为 'play on one's phone'、'scroll through your phone' 或'be on your phone' 等表达。以下是具体用法解析及语境适配建议。 一、常见翻译及核心区别 'Play on one's phone' 强调使用手机娱乐,如玩游戏、刷短视频等主动互动行为。 ...