君子于役,苟无饥渴! ◆ 译文 他执役去远方,执役长短难估量,不知到了啥当地?鸡儿现已进了窝,太阳也向西边落,牛羊成群下山坡。他执役在远方,教我怎不把他想? 他执役去远方,每日每月恨日长,不知何时聚一堂?鸡儿纷纷上了架,太阳渐渐也西下,牛羊下坡回到家。他执役在远方,但愿不会饿肚肠! ◆ 注释 于:...
君子于役抒写在家的思妇盼望久役在外的丈夫回家的感情诗选用了夕阳下山牛羊牧归的场景触动的情感所谓触景生情自然会引起一番惆怅但她又思念化为祝愿苟无饥渴聊以慰藉又可叫人体味这位思妇的温存了 《国风·王风·君子于役》原文译文赏析 《国风·王风·君子于役》原文译文赏析 引导语:《国风·王风·君子于役》是...
赏析 • 这是一首写妻子怀念远出服役的丈夫的诗。所谓“君子于役”的“役”,不知其确指,大多数情况下,应是指去边地戍防。又“君子”在当时统指贵族阶层的人物,但诗中“君子”的家中养着鸡和牛羊之类,地位又不会很高,大概他只是一位武士。说起“贵族”,给现在读者的感觉好像是很了不得的。其实...
《诗经》之《国风·王风·君子于役》赏析 君子于役,不知其期。曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思! 君子于役,不日不月。曷其有佸?鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴? 【注释】 君子:妻对夫的称谓。 于:往。役:指遣戍远地,服役。 期:指服役的期限。 曷...
君子于役,不日不月。曷其有佸?鸡栖于桀。日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴?【注解】1、君子:旧时妻对夫之称。于:到、往。役:服役。2、期:期限。3、曷:何时。至:回来、回家。4、埘:读作shí,墙壁上挖洞做成的鸡窝。5、夕:这里作动词,向西、偏西。6、如之何勿思:如何不思之意...
《国风-王风》之《君子于役》赏析,本视频由沐聆沫惜提供,0次播放,好看视频是由百度团队打造的集内涵和颜值于一身的专业短视频聚合平台
《君子于役》出自《诗经·王风》。《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,反映了我国西周初至春秋中叶的社会生活。其中有一部分诗歌反映的内容是丈夫去服那遥无归期的兵役或徭役后,妻子在家默默地痛苦思念。《君子于役》正是这样内容的一首诗,不仅深刻地揭露了当时重役之下人民生活的巨大痛苦,而且以统治者无休无止的...
知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求:诗经《国风·黍离》赏析 先秦· 诗经《国风·王风·君子于役》赏析 先秦· 诗经《国风·王风·君子阳阳》赏析 先秦· 诗经《国风·王风·扬之水》赏析 先秦· 诗经《国风·王风·兔爱》赏析 先秦· 诗经《国风·王风·中谷有蓷》赏析 先秦· 诗经《国风·王风·葛藟》赏...
《诗经·王风·君子于役》赏析解读 诗经·王风·君子于役 君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思! 君子于役,不日不月,曷其有佸?鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴! 一 丈夫服役去了前方,不知日子多么久长,什么时候才能回乡?鸡儿已经进了树窝...