我不禁怅然地吟起《式微》。 《渭川田家》的注释 渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。 墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。 穷巷:深巷。 野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。 倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。 雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚...
翻译 译文及注释 译文村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。注释⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经...
这最后一句是全诗的重心和灵魂。如果以为诗人的本意就在于完成那幅田家晚归图,这就失之于肤浅了。 这首诗绝大部分的篇幅是在写农村和农民,然而,诗人还是一种旁观者的姿态,顶多只是寻得了一种借题发挥的缘起。王维丰裕的经济地位,且仕且隐的名士风度,及其绝对占上风的庄禅思想的支配,使他绝不会像陶渊明那样贴近...
《渭川田家》相关诗词 赠刘蓝田(一作卢象诗) 唐代:王维 篱间犬迎吠,出屋候荆扉。岁晏输井税,山村人夜归。 晚田始家食,馀布成我衣。讵肯无公事,烦君问是非。 红豆 唐代:王维 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。 初出济州别城中故人 唐代:王维 微官易得罪,谪去济川阴。执政方持法,...
1、渭川田家 王维 〔唐代〕斜阳照墟落,穷巷牛羊归。野老念牧童,倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至,相见语依依。即此羡闲逸,怅然吟式微。2、翻译:夕阳的余晖洒向村庄,牛羊沿着深巷纷纷回归。村中老人惦念着放牧的孙儿,倚着拐杖在柴门边等候。麦田里的野鸡鸣叫个不停,蚕儿开始...
渭川田家 王维[唐代] 斜阳照墟落,穷巷牛羊归。 野老念牧童,倚杖候荆扉。 雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。 田夫荷锄至,相见语依依。 即此羡闲逸,怅然吟式微。 00 去完善 作者简介 王维 王维(701年-761年),字摩诘,唐朝著名诗人、画家,被誉为“诗中有画,画中有诗”的代表人物。他的诗歌题材广泛,形式多样,尤以...
618《渭川田家》原文及翻译赏析_作者王维 618《渭川田家》原文及翻译赏析_作者王维 2022-07-10 05:21:00 10:00 32 所属专辑: 唐诗三百首 喜欢 下载 分享 用户评论 表情 0 / 300 发表评论 暂时没有评论,下载 喜马拉雅 与主播互动 音频列表 1 617《青溪》原文及翻译赏析_作者王维 39 2022-07 2 618《渭...
渭川田家 王维〔唐朝〕 斜光照墟落,穷巷牛羊归。 野老念牧童,倚杖候荆扉。 雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。 田夫荷锄立,相见语依依。 即此羡闲逸,怅然吟式微。 翻译和注释 酬张少府 作者:王维,朝代:唐朝 晚年惟好静,万事不关心。 自顾无长策,空知返旧林。
渭川田家原文、翻译及赏析_王维古诗_古诗文网 O网页链接 k收起 f查看大图 m向左旋转 n向右旋转û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候...453关注 118粉丝 1152微博 微关系 他的关注(447) 荣梓杉 家有懂车妹 MarvinP ...