王勃的《山中》是一首五言绝句,通过描绘长江滞流、黄叶纷飞的晚秋景象,抒发了诗人羁旅漂泊的思乡愁绪。全诗语言凝练,情感深沉,情景交融的艺术手法将自然景色与内心孤寂完美结合,成为唐代山水诗中的经典之作。以下从原文与翻译、创作背景、诗歌赏析三个维度展开分析。 一、原文与翻译 ...
《山中》创作背景 这首诗创作于公元672年(唐高宗咸亨二年),是王勃旅蜀后期时的作品。王勃被逐出沛王府后,无所事事,本想借着蜀地山水名胜以消解胸中的积愤。实际上,南国物候也为诗人增添了不少的乡思和烦忧。 《山中》鉴赏 这是一首抒写旅愁归思的诗,大概作于王勃被废斥后在巴蜀作客期间。 诗的前半首是一...
王勃 长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。注释 ⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:山中吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。译文 长江向东滚滚而去,我也在外只留太久。故乡远隔...
山中 长江悲已滞, 万里念将归。 况属高风晚, 山山红叶飞。 赏析:这首抒写旅愁乡思的小诗,是王勃在唐高宗咸亨二年(672)漫游巴蜀时写的。诗人在寥寥二十个字中,巧妙地借景抒情,表现出了一种悲凉浑壮的气势,创造了一个情景交融的开阔的意境。 首句“长江悲已滞”,是即景起兴。诗人在蜀中山上望见长江逶迤...
况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:山中吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。 赏析 这是唐代大诗人王勃的一首羁旅诗。也是王勃的代表作之一。 这首诗以其沉痛的思乡之情,打动着每一位读者,千百年来传唱不衰,成为思乡的经典之作。 诗人在诗中描写了在人生路途中看到的秋天景象。
这是一首抒写旅愁归思的诗,大概作于王勃被废斥后在巴蜀作客期间。 诗的前半首是一联对句。诗人以“万里”对“长江”,是从地理概念上写远在异乡、归路迢迢的处境;以“将归”对“已滞”,是从时间概念上写客旅久滞、思归未归的状况。两句中的“悲”和“念”二字,则是用来点出因上述境况而产生的感慨和意愿...
王勃《山中》原文及赏析 山中原文 长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。 山中注释 注:此诗原题《思归》,为作者被废斥后客居巴蜀期间所写。 山中的诗意/山中的意思 长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤。万里远游之人,思念着早日回归。 更何况秋风风寒。黄叶在漫山飘飞。 山中赏析 这是一首...
山中 王勃 长江悲已滞①,万里念将归②。 况属③高风④晚,山山黄叶飞。 注释 ①滞:留滞。②念将归:有归乡之愿,但不能成行。③况属:何况是。④高风:秋风,指高风送秋的季节。 赏析 诗的前两句“长江悲已滞,万里念将归”,写的是山中所见之景。这里,诗人运用极其朴素,极其简约的语言,高度概括地将进入广大...
王勃这首《山中》是一首抒写旅愁乡思的五言绝句。整首诗先切题,写自己在山上望着长江而发出兴叹,以日夜滚滚东流的江水,来对照自己长期滞留的旅况而产生悲思,长江万里,旅途遥远,思归的念想无比迫切,表达了自己羁旅之悲和思归之切。然后,写自己在山中望见的实景,秋风萧瑟,黄叶飘零,一方面,若即若离地比拟...