翻译:王冕,诸暨人。七八岁的时候,他的父亲让他到地里放牛,(他)却偷偷的到私塾去,听学生念书,听过之后,就默默的背诵。黄昏回去的时候,却忘了(带)他的牛(回来)。一个人牵着王冕的牛问是谁家的牛踩坏了庄稼,王冕的父亲非常生气,打了他,事后还是这样。王冕母亲说:“儿子喜欢读书,为什么不任凭他做自己(想做)...
王冕苦学王冕,字元章。幼贫,父使牧牛,窃①入学舍听诸生读书。暮乃反,亡其牛,父怒挞②之,已而③复然。母曰:“儿痴如此,曷④不听其所为?”冕因去依僧寺,夜坐佛膝上,映长明灯读书,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖,冕小儿,恬⑤若不知。会稽⑥韩性⑦闻而异之,录为弟子,遂称通儒⑧。性卒⑨,门人事冕如...
根据本文“窃入学舍听诸生诵书,听已,辄默记”、“夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶。狞恶可怖,冕小儿,恬若不见”可知,王冕是一个勤奋好学,读书专心致志,好学不倦,并达到痴迷程度的人; 根据“久之,母思还故里,冕买牛驾母车,自被古冠服随车后”可知,王冕是一个孝顺父母的人; 《...
王冕苦学之事,载于古籍,其原文及翻译如下: 原文: 王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田。父怒,挞之,已而复如初。冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒。 翻译:...
王冕苦学王冕,字元章。幼贫,父使牧牛,窃①入学舍听诸生读书。暮乃反,亡其牛,父怒挞②之,已而③复然。母曰:“儿痴如此,曷④不听其所为?”冕因去依僧寺,夜坐佛膝上,映长明灯读书,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖,冕小儿,恬⑤若不知。会稽⑥韩性⑦闻而异之,录为弟子,遂称通儒⑧。性卒⑨,门人事冕如...
王冕苦学王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍听诸生诵书,听已辄默记。暮归,亡其牛。或牵牛来责蹊田,父怒,挞之,已而复如初。【注释】蹊:践踏。【阅读提示】王冕是元代著名画家、诗人。他小时候克服困难、热爱学习的精神给同学们树立了一个好的榜样。6.“亡”字在文言文中有“逃亡”“灭亡”...
王冕苦学宋濂王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。父怒挞之,已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷 不听其所为?”冕因去依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶 可怖;冕小儿,恬 若不见。安阳韩性闻而异之,录为弟...
(一) 王冕苦学王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇+上 窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记 暮归,忘其牛,父怒挞之已而复如初母曰:“儿痴如此,曷 不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策3映长明灯读之,琅琅达旦(《元史·王冕传》【注释】①陇:田埂 ②辄:就 ③挞:用鞭子、棍子...
安阳韩性闻而异之录为弟子学遂为通儒。(3)用现代汉语翻译文中画横线的句子。①或牵牛来责蹊田,父怒,挞之,己而复如初。②久之,母思还故里,冕买牛驾母车,自被古冠服随车后。(4)分析文中王冕的形象特点。 答案 (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识...
王冕苦学宋濂王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃人学舍听诸生诵书,听已辄默记。暮归忘其牛或牵牛来责蹊①田父怒挞之已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖,冕小儿,恬④若不见。安阳韩性闻而异之...