《玉阶生白露》出自唐代诗人李白的《玉阶怨》,全诗通过描绘秋夜玉阶、白露、罗袜等意象,含蓄传递了深宫女子的孤寂与幽怨。以下从诗歌原文、创作背景、艺术特色、主题思想等方面展开解析。 一、诗歌原文与译文 《玉阶怨》 【唐】李白 玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。...
玉阶怨 唐代：李白 玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘，玲珑望秋月。(水晶 一作 水精) 译文及注释 译文玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。注释①罗袜：丝织的袜子。 ②却下：放下。译文及注释二 译文玉砌的台阶夜里已滋生了白露...
玉阶生白露全诗的意思 全诗如下: 玉阶怨 唐 李白 玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。 意思: 玉砌的台阶夜里已滋生了白露,夜深久伫立露水便浸湿了罗袜。 只好回到室内放下了水晶帘子,仍然隔着透明的帘子凝望秋月 注释: ⑴玉阶怨:乐府古题,是专写“宫怨”的曲题。郭茂倩《乐府诗集》卷四十三...
《玉阶怨》是唐代诗人李白的一首五言绝句,全诗如下: 玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月。 下面是这首诗的详细解释: 首句“玉阶生白露”:描述了玉石砌成的台阶上在夜晚生成了露水。这里的“玉阶”不仅指宫殿等华丽建筑中的石阶,更象征着高贵与清冷。“白露”则点明了时间是在深秋的夜晚,同时也营...
玉阶生白露,夜久侵罗袜。 [译文] 玉砌的台阶已滋生了白露,夜深伫立露水侵湿了罗袜。 [出自] 李白 《玉阶怨》 玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。 注释: 玉阶怨:属乐府《相和歌辞·楚调曲》,从所存歌辞看,主要是写“宫怨”的。玉阶:玉石砌的台阶。 罗袜:丝织的袜子。 却下:放下。
白露节气，赏析李白的《玉阶怨》《玉阶怨》【唐】李白 玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘，玲珑望秋月。译文 玉阶上渐渐生起露水，夜色已深露水打湿了罗袜。转身回到屋内放下水晶帘子，只见秋月明澈，清辉动人。注释 玉阶：玉石砌成或装饰的台阶。罗袜：丝织的袜子。却下：放下。赏析 这是唐代诗人李白的一首...
玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。 译注 诗 1.玉阶怨:乐府古题,是专写“宫怨”的曲题。 2.罗袜:丝织的袜子。 3.却下:回房放下。却:还。水晶帘:即用水晶石穿制成的帘子。 4.“玲珑”句:虽下帘仍望月而待,以至不能成眠。玲珑:透明貌。玲珑,一作“聆胧”,指月光。 5...
玉阶怨[唐]李白玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月。考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者李白(701～762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,...
玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。 注释: 玉阶怨:属乐府《相和歌辞楚调曲》,从所存歌辞看,主要是写宫怨的。玉阶:玉石砌的台阶。 罗袜:丝织的袜子。 却下:放下。(1)第二句中的侵 字,很传神,你认为妙在何处?(2分)答:)侵字传神地写出了秋霜浓重的月夜,主人公伫立在台阶上,凝神关...