然而由于文化的差异,狗在中文和英文中的形象和意义却天差地别。虽然中英文里都喜欢用“狗”来表人,但是英语中往往含有褒义,例如lucky dog(幸运儿)、top dog(大佬,很厉害的人物)等;而在中文里却以贬义为多,例如“狗仗人势”、“狗眼看人低”等。为什么会出现这种现象呢?想要弄清楚这一点,就不得不要...
中文里多将“狗”用作负面的、贬义的表达,例如:猪狗不如、狗仗人势、狼心狗肺等;而英语中多用作正面的、褒义的表达,例如:lucky dog(幸运儿)、top dog(领军人物)等。当然,这并不绝对,现在很流行的“小奶狗”“小狼狗”等汉语词汇就是褒义的;同样,英语中也有一些与“狗”有关的词汇含贬义,例如...
狗的英语作文-My Dog 1 I have a dog.His name is Bob.He is two years old.He is yellow and very fat.He has two big eyes.And he wears a black coat.I always play with him. My mother and my sister look after him every day. When I come back ,he often walk around me.He is very...
●Dogs have fur. 狗身上有毛。 ●Some dogs have long fur.Some dogs have short fur.有些狗的毛很长,有些狗的毛很短。 ●Dogs learn by smelling. 狗靠闻东西来了解事物。 ●Some dogs have big noses.Some dogs have small noses.有些狗鼻子大,有...
1.lucky dog 幸运儿。在英语中,用狗来形容人是一个褒义的(汉语似乎不是什么好话)You're a lucky dog!你真走运!2.old dog 老手;经验丰富的人。You can't teach an old dog new tricks.无法教会老狗新的技巧。用来比喻一些年纪大的或是因循守旧的人很难接受新的事物。3.dog-eared (书)卷边的。
“狗”的英语是dog。既然提到了dog,下面介绍一下dog这个词:dog dog这个词既可以是名词,也可以是动词。当其为名词时,其含义为“狗;犬;公狗;公狐;公狼“,其复数形式为dogs。除此之外,dog还可以用来表示某人是“家伙,小人,无赖”。在北美英语中,口语中也会用dog表示“蹩脚货;失败”的含义。当其为...
写狗的英语作文 16 Dad brought back a dog named sniff. Both brother and sister like it very much. So they divided the work, sniffing the front to the elder sister and the back to the younger brother. One day when they were alone at home, my sister decided to paint the smelling hair ...
宠物狗英语单词宠物狗英语单词 一、Poodle(贵宾犬) 1.音标:[ˈpuːdl] 2.词性:名词。 二、Bulldog(斗牛犬) 1.音标:[ˈbʊldɒɡ] 2.词性:名词。 三、Beagle(比格犬) 1.音标:[ˈbiːɡl] 2.词性:名词。 四、Siberian Husky(西伯利亚雪橇犬,哈士奇) 1.音标:[saɪˈbɪəriən...