在英语中,“特工”通常译为“secret agent”或“agent”,具体含义和使用场景略有差异。下文将围绕这两个词的词义、常见用法及文化语境展开说明。 一、词义解析与核心区别 Agent 广义指“代理人”,但在特定语境下可指代执行情报任务或秘密工作的人员。例如:“The agent infiltrated the enemy ...
综上,“secret agent”是特工的精准对应词,需根据语境区分其官方属性、任务性质以及与类似词汇的细微差异。在正式写作或口语表达中,结合具体场景选择合适术语可提升语言准确性。
对的,英语 Agent 是可以解说作为“特工”的意思。
字词特工 释义secret service; spy
无畏契约(Valorant)中的英雄,也被称为“特工”,每个特工都有各自的英文名。例如:Jett、Phoenix、Sage、Sova、Breach、Omen、Cypher、Raze、Viper、Brimstone、Astra和Yoru等。无畏契约(Valorant)是一款由Riot Games开发的第一人称射击游戏。在这款游戏中,玩家可以选择不同的特工,每个特工都...
特工的英文是“agent”或“secret agent”。这两个词都可以用来描述从事秘密工作或情报收集的人员,但它们在具体使用和语境上略有不同。 “Agent”的含义与使用 “Agent”是一个较为通用的术语,可以指代任何执行特定任务或代表他人行事的人。在特工的情境下,“agent”通常指那些为政府、情...
特工的英文表达主要为“Secret Agent”或“agent”,两者在不同语境下均可使用,但侧重点有所不同。“Secret Agent”
特务 [简明汉英词典]secret agent; tail(尾巴)特工 [简明汉英词典]secret service; spy(间谍)楼上的答案:special agent [简明英汉词典]特别代理人