有两个牧童,进山来到狼的洞穴,洞穴中有两只小狼。他们商量好分别捉小狼,各自爬上一棵树,两棵树相距几十步远。一会儿,大狼回来了,进入洞穴发现小狼不见了,神情十分慌张。一个牧童在树上扭动小狼的蹄子、耳朵,故意让它嗥叫。大狼听到声音仰头看,愤怒地跑到树下,一边号叫一边抓树。另一个牧童又在另一棵树上使...
牧童捉小狼 蒲松龄 两牧童入山至狼穴,穴中有小狼二。谋分捉之,各登一树,相去数十步。少倾①,大狼至,入穴失子,意甚仓皇。童于树上扭小狼蹄、耳,故令嗥②。大狼闻声仰视怒奔树下且号且抓。其一童又在彼树致小狼鸣急。狼闻声四顾,始望见之;乃舍此趋彼,号抓如前状。前树又鸣,又转奔之。口无停声,足...
两个牧童走进山林里(恰好)走到一个狼窝前,窝里有两只小狼,(两个牧童)谋划着各抓一只。(他们)各自爬上一棵树,两棵树相距几十步远。过了一会儿,老狼回来了,它钻进狼窝一看,小狼不见了,心里非常惊慌。一个牧童在树上又是扭小狼的脚,又是揪它的耳朵,故意让它哀号。老狼听到小狼的叫声,仰头看见了(牧童和小狼...
牧童捉小狼。 童子蹑踪,逐狼溪畔。狼失足,陷石窦。童子蹴之,跃而出。童子惧,持杖逐之。狼顾,猨臂攀木,跳踉陷窦。童子急挽弓,弯矢贯狼目。狼嗥,逸走。童子挟矢逐之,得不死而已。 【文本解析】 本文以简洁的文言描绘了牧童与小狼的较量。牧童在发现小狼失足陷进石窦后,巧妙地利用时机,用蹴、跃、挽弓、...
《牧童捉小狼》文言文原文注释翻译 有两个牧童,他们入山至狼穴,发现穴中有两只小狼。他们便商量着分别捉住一只小狼,各自爬上一棵树,相距数十步。 不一会儿,大狼回来了,它进入洞穴却发现自己的孩子不见了,神情非常惊慌。其中一个牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它发出叫声。大狼听到声音后,抬起头向树下望...
牧童捉小狼两牧童入山至狼穴,穴中有小狼二。谋分捉之,各登一树,相去数十步。少顷,大狼至,入穴失子,意甚仓皇。童于树上扭小狼蹄、耳,故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,且号且抓。其一童又在彼树致小狼鸣急。狼闻声四顾,始望见之;乃舍此趋彼,号抓如前状。前树又鸣,又转奔之 。口无停声,足无停趾,...
【考点】文言实词课外文言文阅读文言断句文言文人物形象【解析】【参考译文】两个牧童走进山林里(恰好)走到一个狼窝前,窝里有两只小狼。(两个牧童)谋划着各抓一只,(他们)各自爬上一棵树,两棵树相距几十步远。过了一会儿,大狼回来了,它钻进狼窝看见小狼不见了,神情十分惊慌。(一个)牧童在树上扭着小狼的脚和...
牧童醒来,泪眼朦胧,心中感慨万分。 译文: 《牧童捉小狼》 牧童在野外放牧,忽然听到狼的哭声。顺着声音走去,看到一只小狼正在学步,样子非常可怜。牧童动了恻隐之心,想要捉住它又放掉它。于是他拿起筐子装了小狼,背着它回家,像对待自己的孩子一样抚养它。 日子久了,小狼渐渐长大,也开始懂得了人性。牧童怜悯它小时候...
是我国近代改良主义先驱之一，著有《庸庵全集》2、故事告诉我们要用智慧战胜比自己强大的对手。做任何事都要专心致志，而且不要轻易被别人欺骗；要敢于用智慧战胜比自己强大的敌人。也体现了牧童的残忍，和狼的母爱。（也叫“牧童捉小狼”）相关阅读：《当代学生（2009第八届中学生古诗文阅读大赛专辑）》第22篇 ...