字词解释: 牧童:放牛放羊的孩子。 铺:铺开。 横野:辽阔的原野。 弄:逗弄,玩弄。 饱饭:吃饱了饭。 蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。 卧月明:躺着观看明亮的月亮。 参考翻译: 绿草如茵广阔的原野,一望无垠。晚风中隐约传来...
《牧童》原文 唐代:吕岩 草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。 译文及注释 译文 辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。 牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。 注释 ⑴牧童:放牛放羊...
《牧童》的作者是吕岩,也叫做吕洞宾。吕洞宾不是传说中的。是真有其人,原名为吕岩。唐末、五代著名道士号纯阳子,自称回道人。 考查知识点:文学常识 文学常识拓展与延伸: 作者介绍: 吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。其里籍、生卒年均不详...
《牧童》这首诗的作者吕岩,又名吕洞宾,是唐末、五代时期的著名道士。他自称“回道人”,世人称其吕祖或纯阳祖师。吕洞宾是民间神话故事八仙之一。 据传吕洞宾琴棋书画无所不精。不过他最精通的当属做梦,因为他曾一梦成仙:吕洞宾梦见自己的一生荣辱,功名利禄转眼成...
《牧童》是唐代诗人吕岩(吕洞宾)创作的一首七言绝句,通过描绘牧童晚归休憩的场景,展现田园生活的宁静闲适,并隐含对官场生活的疏离与对自然生活的向往。以下从诗歌内容、意象解析及创作背景三方面展开分析。 一、诗歌内容与结构 全诗共四句:“草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后,不...
道人说此牧童会作诗,钟傅不信。牧童应道人之请,即兴作下此诗。下面一起欣赏这首诗吧! 草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。 译文 辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。 牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,...
牧童 / 令牧童答钟弱翁 朝代：唐代 作者：吕岩 原文：草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。译文 绿草如茵广阔的原野，一望无垠。牧笛逗弄晚风，悠扬悦耳，时断时续地从远处传来。牧童回来吃饱了饭，已是黄昏之后了，他连蓑衣也不脱，就躺在月夜的草地里休息了。绿草...
吕岩《牧童》诗词赏析 牧童 唐代:吕岩 草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。 译文 宽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中模糊传来牧童 断断续续悠扬的笛声。 牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在 草地上看天空中的圆月。 解释 牧童:放牛...
牧童 【唐代】 吕岩 草铺横野六七里, 笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后, 不脱蓑衣卧月明。 译文 青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。 牧童回来吃饱了饭,已是黄昏之后了,他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的...