美国人有一个特别可爱的说法，请大家记牢：love handle，直译过来是“爱的把手”（handle 做名词，表示“把手”）。 先看看美国俚语词典上的解释: referring to the deposit of fat on the sides of your lower waist; a handle to hold onto; when making love.Love handle指“腰间的脂肪堆积”，后半句话儿...
爱的把手是情感连接和沟通的桥梁，是人们在爱情关系中相互支持和依赖的象征。在爱情中，爱的把手是双方之间情感的纽带，它让人们感受到彼此之间的温暖和关怀。当我们说“爱的把手”时，我们指的是那些微小而重要的瞬间和行动，它们在日常生活中逐渐累积，形成了坚不可摧的情感连接。这些把手可...
身体有个叫作“爱的把手”的部位,你可能并不希望自己有 法国设计师Anissa Kermiche根据人体灵感设计了一款很有特色的容器,并因其把手的腰部位置将其命名为“love handle”,即爱的把手。 其实,这个名字并非该作者首创,爱健身的人早有将臀部上方、腰部两侧凸起的肉叫作“爱的把手”,因为小伙子在骑车的时候,心爱的姑...
最近小暖学到了一个新词,叫做「爱的把手」(Love handle)。这个东西可不是门把手,而是指臀部上方及腰两侧的脂肪;当恋人相互拥抱时,手臂会自然环绕在对方腰部的那个地方。 不过对于姐妹们来说,所谓「爱的把手」,可不是什么令人愉悦的褒义词,它甚至是很多女性的心病:无论多努力减肥,这两坨赘肉依然在腰间屹立不倒,...
也可以翻译成“爱肌”,指臀部上方及腰两侧的脂肪,呈半环状。“Love handle”常用在口语里,有助于“Love making”,所以是身体上一处致关重要的部位。 男人的Love Handles: 女人拥搂男人的时候,那两侧的肉可以当把手一样扶靠,或者侧卧的时候,相当有安全感...
那love handle 该如何理解?爱的把手? 这样直译显然不是真实含义 口语君给大家点小提示: 这是一个女生讨厌的身体部位 猜不到的往下看喽~ 01 love handle 公布答案!love handle指的是“腰间赘肉” 也就是我们戏称的“游泳圈,小肚腩” 你要问...
看到有人问“爱的把手”这个说法怎么流传开的,我也好奇。google了下,才发现其实是英语love handles这个俚语的直译。现整理下 21世纪大英汉词典 love handles [复数]腰间赘肉(俚语) 维基百科: 1。Love Handles, 一档加拿大电视节目秀 2。腹部肥胖的俚语表达 ...
法国设计师Anissa Kermiche根据人体灵感设计了一款很有特色的容器,并因其把手的腰部位置将其命名为“love handle”,即爱的把手。 其实,这个名字并非该作者首创,爱健身的人早有将臀部上方、腰部两侧凸起的肉叫作“爱的把手”,因为小伙子在骑车的时候,心爱的姑娘可以握住这块肉。是不是一下就有画面感了!哈哈～ ...
那love handle 该如何理解?爱的把手? 这样直译显然不是真实含义 口语君给大家点小提示: 这是一个女生讨厌的身体部位 猜不到的往下看喽~ 01 love handle 公布答案!love handle指的是“腰间赘肉” 也就是我们戏称的“游泳圈,小肚腩” 你要问这个短语从何而来呢?
爱的把手是指男人盆骨上方腹沟那部分的突起肌肉，男生骑车的时候女生可以抓着这个地方，就像把手一样，能带来安全感