艾丽斯·芒罗(另译为爱丽丝·门罗),加拿大作家,2013年诺贝尔文学奖获得者,著有《逃离》、《亲爱的生活》、《公开的秘密》、《你以为你是谁》、《爱情的进阶》等多部作品,被称为“加拿大的契诃夫”。人只要能控制自己的生活,就总能找到时间。——艾丽斯·芒罗 无论发生什么都欣然接受。一切都是礼物。我们给予
爱丽丝· 芒罗小说《荨麻》赏析王黎生罐i 8日臣[学院国嗣骡骋虢,;酯i 南阳473004)摘要:<荨麻>是爱丽丝· 芒罗2000年发表在<纽约客)(NewYorker)上的短篇小说。小说叙速的是一个中年女子所面临的问题——-在砚代社会中,任何女人,不论种族、肤色与国籍,都要面临激情、困惑和窘境。本文主要从这篇小说...
爱丽丝· 芒罗小说《荨麻》赏析王黎生罐i 8日臣[学院国嗣骡骋虢,;酯i 南阳473004)摘要:<荨麻>是爱丽丝· 芒罗2000年发表在<纽约客)(NewYorker)上的短篇小说。小说叙速的是一个中年女子所面临的问题——-在砚代社会中,任何女人,不论种族、肤色与国籍,都要面临激情、困惑和窘境。本文主要从这篇小说...
:2005).美国作家CynthiaOzick称芒罗是”现代的契科 夫”.像契科夫的作品一样,情节是次要的,重要的是精致 的细节描写和突然问的顿悟.《荨麻》是爱丽丝?芒罗2000 年发表在《纽约客》(NewYorker)上的短篇小说.荨麻是一 种植物,茎上长着细细的,锋利的能划破皮肤的刺.小说 用荨麻作为题目,正如小说的主人公所暗示的:...
广告特权 海量内容 高清1080P 立即开通 艾丽斯·芒罗(又译爱丽丝·门罗,Alice Munro,1931.07.10~),加拿大女作家,被誉为“加拿大的契诃夫”。1968年发表第一部短篇小说集《快乐影子之舞》(...更多> 加入圈子 电影 柳暗花明2006 饰演- 疯狂边缘2002 饰演-...
看了爱丽丝.门罗的逃离,两年前看过一次,最近又看了一遍,我有一种说不清的感觉,卡拉是多少家庭主妇的写照,在无望和没有温存的婚姻中挣扎求生,无数次萌生出要逃离泥潭的想法,因为契机可能会有那么一次想法成为实践,然而过度的精神和经济依附,使得无数个卡拉又会在逃离的大巴车上落荒而逃,最后乖乖回到那个暴戾、粗...
爱丽丝·芒罗(Alice Munro)和美国南方 Canadian Review of American StudiesPub Date : 1975-09-01, DOI:10.3138/cras-006-02-06 J. R. Tim Struthers 摘要:爱丽丝·蒙罗(Alice Munro)小时候住在安大略省西南农村的休伦县。蒙罗在接受Graeme Gibson采访时说:“ ...令我最激动的作家是美国南方的作家,因为我觉得...
性别: 身高: 国家: 职业: 编剧 出生日期:
AliceMunro的名字的中文翻译目前尚无统一的定论,非常混乱,如爱丽丝·门罗,艾丽丝·门罗,艾丽斯·芒罗等。通过调查 得出使用频率最高的中文译名,并分析了各自的特点与不足,并研究了AliceMunro研究专家所使用的译名情况。 关键词:AliceMunro;诺贝尔文学奖;中文译名 ...
1、 2020年翻译资格英语一级笔译英译汉真题:爱丽丝芒罗的作品评价以下内容为根据考生回忆整理,与考试实际内容有不一致之处欢迎指正修改。英译汉alicemunro,winnerofthe2013nobelprizeinliterature,onceobserved:“thecomplexityofthingsthethingswithinthingsjustseemstobeendless.imeannothingiseasy,nothingissimple.”thatisalso...