译文: 熙宁年间,濉阳境内把汴堤挖开淤田,汴河水猛烈地向决口处冲来,堤防好些地方都塌陷了,眼看就要崩溃,人力没办法控制。都水丞侯叔献当时来到这里巡视,(他看到)汴河上游几十里处有个古城,立即下令把汴堤挖开引水到古城中,汴河下游很快就干涸了,急忙派人修理塌陷的堤坝。第二天,古城中水满了,汴河水又流回到原来的...
熙宁中,濉(suī)阳界中发汴堤淤田①。汴水暴至,堤防颇坏陷将毁,人力不可制。都水丞侯叔献时莅其役,相视其上数十里有一古城,急发汴堤,注水入古城中,下流遂涸,急使人治堤陷。次日,古城中水盈,汴流复行,而堤陷已完矣。徐塞古城所决,内外之水平而不流,瞬息可塞。
熙宁中文言文翻译熙宁之初,天下大治。仁宗皇帝励精图治,广纳贤才,改革政治,整顿吏治,使得朝政清明,百姓安居乐业。仁宗皇帝重用王安石,推行新法,以期富国强兵,挽救国家危机。新法包括青苗法、免役法、市易法、方田均税法等,虽在实施过程中遭遇重重阻力,然王安石力排众议,坚持不懈,终使新法得以推行。 青苗法,即农民...
熙宁中,轼通守此郡。除夜,直都厅,囚系皆【作者】苏轼 【朝代】宋 山川不改旧,岁月逝肯留。百年一俯仰,五胜更王囚。同僚比岑范,德业前人羞。坐令老钝守,啸诺获少休。却思二十年,出处非人谋。齿发付天公,缺坏不可修。赏析 【原题】:熙宁中,轼通守此郡。除夜,直都厅,囚系皆满,日暮不得返舍,因...
二、阅读选自沈恬《梦溪笔谈》的短文《导水治堤》,回答问题 导水治堤 熙宁 中, 濉阳 界中发 汴 堤淤田①, 汴水 暴至②,堤防颇坏陷,?将毁,人 力不可制。都水 丞 侯叔献 时莅其役④,相视其上数十里有一古城⑤,急发立堤注水入古城中,下流遂涸⑥,急使人治堤陷。次日,古城中水盈,立流复行,而堤陷...
导水治堤熙宁中,濉阳界中发汴堤淤田。汴水暴至,堤防颇坏陷,将毁,人力不可制。都水丞侯叔献时莅其役,相视其上数十里有一古城,急发汴堤注水入古城中,下流遂涸,急使人治堤陷。次
【甲】熙宁中,潍阳界中发汴提淤田,汴水暴至,堤防颇坏陷将毁,人力不可制。都水丞侯叔献时莅其役,相视其上数十里有一古城,急发汴堤,注水入古城中,下流遂涸,急使人治堤陷。次日,古城中水盈,汴流复行,而堤陷已完矣。徐塞古城所决,内外之水平而不流,瞬息可塞,众皆伏其机敏。(选自沈括《梦溪笔谈》)【乙...
熙宁中,高丽入贡,所经州县,悉要地图,所至皆造送,山川道路,形势险易,无不备载。至扬州,牒州取地图。是时丞相陈秀公守扬,给使者欲尽见两浙所供图,仿其规模供造,及图至,都聚而焚之,具以事闻。 狄青戍泾原日,尝与虏战,大胜,追奔数里,虏忽壅遏山踊,知其前必遇险,士卒皆欲奋击,青遽鸣钲止之,虏...
长虹饮涧 世传虹能入溪涧饮水,信然。熙宁①中,予 使契丹②,至其极北黑水境永安山下卓帐③。是时新雨霁④,虹下帐前涧中。予与同职扣⑤涧观之,虹两头皆垂涧
英语翻译巢谷,初名谷,字元修,眉州眉山人.熙宁中,会沪州蛮乞弟扰边,命存宝出兵讨之.邀谷至军中问焉.及存宝得罪,将就逮,自度必死,谓谷曰:“我泾原武夫,死非所惜.顾妻子不免寒饿,橐中有银数百两,非君莫可使遗之者.”谷许诺,即变姓名,怀银步往授其子,人无知者.苏轼谪黄州,与谷