这里的“长人者”指的是官吏,“烦其令”表示频繁地发布命令,“若甚怜焉”是表面上的怜悯之态,“而卒以祸”则揭示了这种行为最终带来的恶果。
下列句子翻译有误的一项是( )A. 然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。译:但是我住在乡里,看见那些官吏似乎厌烦发号施令,好像是很怜爱(百姓)啊,
百度试题 结果1 题目将下面句子翻译成现代汉语然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 然而我住(在)乡里,看见那些治民的官吏喜好 多发政令,好像是很怜爱(百姓)啊,而终于给他们 造成了灾祸。 反馈 收藏 ...
翻译下列句子。(1)然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。(2)凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。(3)虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之
百度试题 结果1 题目【题目】把下面的语句翻译为现代汉语。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】但我居住在乡间,见做官的喜好多发政令,好像是很怜爱(百姓),而终于给他们造成了灾祸。 反馈 收藏
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。 (2)始大人常以臣无赖,不能治产业,不如仲力。今某之业所就孰与仲多? (3)弼为相,守典故,行故事,而傅以公议,无容心于其间。相关知识点: 试题来源: 解析 [答案](1)但是我住在乡里,看见那些官吏喜欢不断地发...
阅读下面的文言文,完成下面小题。材料一:然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:“官命促尔耕,勖尔植,督尔获,早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡
我知种树而已,理,非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。 翻译:___相关知识点: 试题来源: 解析 我只知道种树而已,治理〔百姓〕,不是我的职业啊。但是我住在乡里,看见做官的喜好多发政令,好像很怜爱百姓,却终于给他们造成了灾祸。〔采分点:理、长、怜、卒、祸〕 反馈 收藏 ...
(1)然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。译文(2)若是,则与吾业者其亦有类乎?译文 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】(1)但是,我住在乡里,看到那些做官的人喜欢不断地发号施令,好像是很怜爱百姓啊,而最终给他们造成了灾祸。(2)如果我说的这些切中事实,那么它与我的本行种树大概也有...
“我知种树而已,官理,非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸”,作者通过对话,运用“养树”与“养人”互相映照的写法,把种树管树之理引申到吏治上去。对“养人”之不善,文章先简要地用几句加以概括:“好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸”,这与上文“他植者”养树管理之不善遥相...