湘口①送友人【唐】李频中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田。去雁远冲云梦雪②,离人独上洞庭船。风波尽日依山转,星汉通霄向水连。零落梅花过残腊,故园归去又新年。【注释】诗人在湘江
湘口送友人【作者】李频 【朝代】唐 中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田。去雁远冲云梦雪,离人独上洞庭船。风波尽日依山转,星汉通霄向水悬。零落梅花过残腊,故园归醉及新年。译文 注释 傍晚时分,湘江水流在暮霭的笼罩之下更加浩渺,两岸漫无边际的芦苇连接着广袤的田野。严冬快要过去了,大雁冲起云梦泽的积雪,...
友人归去,一路上将日夜兼程。这两联诗写“湘口”所见:放眼湘江水岸,看到暮霭(湘烟)、芦苇、田野(楚田);接着远眺云梦,但见飞雪、去雁;最后注目孤舟离人。诗的前三句,境界阔大,气象雄浑,描绘出洞庭湖的壮美景象。飞雪暮霭,迷漫着一种凄冷压抑的氛围;四野茫茫,更显出离人的伶仃;大雁孤飞,象征着友人旅途的寂寞...
湘口送友人朗读 唐代:李频 拼译繁原 中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田。 去雁远冲云梦雪,离人独上洞庭船。 风波尽日依山转,星汉通霄向水连。 零落梅花过残腊,故园归醉及新年。 下载这首诗 () 送别友人写景抒情 湘口送友人译文及注释 译文 傍晚时分,湘江水流在暮霭的笼罩之下更加浩渺,两岸漫无边际的芦苇连接...
湘口送友人(唐)李频中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田。 去雁远冲云梦雪,离人独上洞庭船。 风波尽日依山转,星汉通霄向水连。 零落梅花过残腊,故园归醉及新年。注释 楚:湘江流域在古时候为楚国的属地,故称楚。田:一作“天”。去雁:北飞的大雁。云梦:云梦泽,在今洞庭湖北岸,湖南、湖北两省境内。雪:一作...
阅读下面的古诗,完成 16∼17 题。湘口 送友人〔唐〕李 频中流 欲暮见湘烟 ,苇岸无穷接楚田 。去雁远冲云梦雪 ,离人独上洞庭船。风波尽日依山转,星汉通霄向水连 。零
《湘口送友人》翻译 AI智能翻译 中央要晚上看见湘烟,苇岸无穷接楚田。 去雁远冲云梦雪, 离个人上洞庭湖船。 风波整天依山转,银河通霄面水连。 零落梅花过腊月,所以园回到醉和新的一年。 《湘口送友人》拼音 诗词拼音 xiāng kǒu sòng yǒu rén
湘口送友人 / 湖口送友人 中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田。 傍晚时分,湘江水流在暮霭的笼罩之下更加浩渺,两岸漫无边际的芦苇连接着广袤的田野。 楚:湘江流域在古时候为楚国的属地,故称楚。田:一作“天”。 去雁(yàn) 远冲云梦雪,离人独上洞庭船。
湘口送友人 【唐】 李频 中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田①。 去雁远冲云梦雪②,离人独上洞庭船。 风波尽日依山转③,星汉④通霄向水连。 零落梅花过残腊⑤,故园归去及新年。 【注】 ①楚:湘江流域在古时候为楚国的属地,故称楚。②去雁:北飞的大雁。云梦:云梦泽,在今洞庭湖北岸,湖南、湖北两省境内。...