《移家别湖上亭》 戎昱 好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。 黄莺久住浑相识,欲别频啼四五声。 注释: ①移家:搬家。 ②浑:全。 ③频啼:连续鸣叫。 译文: 春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。这情景真叫人...
这首诗是诗人在搬家时写的，所以叫《移家别湖上亭》。“移家”就是搬家。湖上亭是诗人经常游玩的地方。诗人在搬去新居之前，来到经常游玩的湖上亭辞别，表达了诗人对故居一草一木依依不舍的深厚感情。诗人搬家时正值春天，春风荡漾，景色宜人，诗人来到平日最喜爱的湖上亭辞别。微风中，亭边柳条、藤蔓随风飘荡，...
首句先写湖上旧居 正文 1 翻译如下：最好的是春风吹拂中的湖上亭，我和它长期相处已有了感情。现在要离开它了，就好像有无数的柳条、藤蔓拴住了我的心灵。连那可爱的黄莺，都像老朋友一样，悲伤地啼叫着，恋恋不舍地前来送行。原诗：好是春风湖上亭，柳条藤蔓系离情。黄莺久住浑相识，欲别频啼四五声。作者...
移家别湖上亭 (唐)戎昱 好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。 黄莺久住浑相识,欲别频啼四五声。 一: (1)这首诗巧妙而含蓄地表达了诗人对湖上亭的 &nb
“湖上亭高对翠微”出自唐代罗邺的《夏晚望嵩亭有怀》。“湖上亭高对翠微”全诗 《夏晚望嵩亭有怀》唐代 罗邺 正怜云水与心违，湖上亭高对翠微。尽日不妨凭槛望，终年未必有家归。青蝉渐傍幽丛噪，白鸟时穿返照飞。此地又愁无计住，一竿何处是因依。《夏晚望嵩亭有怀》罗邺 翻译、赏析和...
最好的是春风吹拂中的湖上亭,我和它长期相处已有了感情。现在要离开它了,就好像有无数的柳条、藤蔓拴住了我的心灵。连那可爱的黄莺,都像老朋友一样,悲伤地啼叫着,恋恋不舍地前来送行。 《移家别湖上亭》原诗 好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。
玉台体题湖上亭【作者】戎昱 【朝代】唐 湖入县西边,湖头胜事偏。绿竿初长笋,红颗未开莲。蔽日高高树,迎人小小船。清风长入坐,夏月似秋天。作者介绍 戎昱,(744～800)唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。宝应元年(762),从滑州、洛阳西行,经华阴,...
以下是对《移家别湖上亭》的中文原文的翻译: 湖上亭,移家别, 明月楼头照嫦娥。 桑间渡,水流阔, 庾岭乘舟访友鸥。 诗歌解读 诗人的情感 这首诗是唐代诗人杜牧创作的,他在诗中表达了离别的情感和对过去的怀念。诗人通过描述移家别湖上亭,传达了对过去美好回忆的眷恋和无奈的离别。 背景与意义 这首诗中的...
《移家别湖上亭》是唐代诗人戎昱在搬家离开旧居湖上亭时所作的一首七绝。戎昱,唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人。移家,搬家,即离开所住的地方,搬到别处去。诗人移家别去,对湖上亭依依不舍,深情告别。 “好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。”首句交待事情发生的时节地点,湖上亭旧居,正春风荡漾,春光明媚,而我却...