德语里面“我到河北省来”的意思是“但是我只”；“渣渣”则是语气词。德语里面“我到河北省来”和“渣渣”出自《元首的愤怒》，在网上看到的《元首的愤怒》是一部约3分47秒的视频，该视频来自《帝国的毁灭》中的一个片段，元首在这一片段中表现力非常强，因此无论是表达观点或是引起观众共鸣的效果...
德语翻译助手 “妨碍咱的渣渣”在德语中可以翻译为“die Scheiße, die uns behindert”或者“die Störenfriede, die uns im Weg stehen”。 翻译解释: “渣渣”被翻译为“Scheiße”或“Störenfriede”。其中,“Scheiße”在德语中虽然有脏话的含义,但在这里用作一种夸张的表达,强调妨碍的程度;“...
其中在“元首的愤怒”中，出了很多梗，“渣渣”就是其中之一。“渣渣”的德语原文是“Verräter,Versage”,意思是“叛徒，废物”，其实也可以翻译成“渣渣”。但由于扮演希特勒的人是瑞士人（瑞士大部分人、奥地利人也说德语），瑞士人说的德语比方言还方言，德国人有时候都听不懂，用英语交流，...
"妨碍咱的渣渣"(这里的“咱”可以理解为“我们”,“渣渣”通常用来形容不好或无关紧要的事物)如果要用德语表达,可以翻译成比较口语化且带有一定情感色彩的说法。不过请注意,直接翻译可能无法完全保留原句中的语气和文化内涵,因为中文和德语的表达方式有所不同。 一个可能的德语表达是: "Die Mülligen Dinge, die...
标音：（……）温特多赫哈伯衣希厄来因（……）翻译：（我没上过[军事]学院——）但是我只（信靠着自己，就占领了整个欧洲。）空耳：“《上海滩》就是个渣渣！”原句：(Sie sind Feiglinge)Verräter und Versager！标音：（……）费尔莱特尔 温特 费尔匝格尔！翻译：（他们是懦夫、）叛徒和...
学渣渣德语社 主站 番剧 游戏中心 直播 会员购 漫画 赛事 春日 春日 下载客户端 登录 开通大会员 大会员 消息 动态 收藏 历史记录 创作中心 投稿 机丝 13 这里是学渣渣德语社,不是学霸霸,更不是学神神。诸多错误欢迎大家弹幕矫正 关注发消息 主页动态投稿20合集和列表2...
德语中的“渣渣”是什么意思??? 只看楼主 收藏 回复Mi6_隐形战机 Wildcat 12 元首的那句话 yhyboy1992 Adreno 9 他说的就是汉语 起个好记的 Adreno 9 好像就一声渣吧,可能其他的搞笑视频弄得两次。不过挺好玩的。 炮姐 Matrox 13 元首汉语十级无误 我来啊213 Voodoo 11 就是翔的意...
1,渣渣，德语 Versager，饭桶没用的东西。中德语意思差不多。2，屎蛋，德语 Steiner，党卫队副总指挥兼武装党卫军上将，维京师首任师长，把一套全新的训练方法带进党卫军的职业军人。在电影中的职位是隶属维斯瓦集团军群司令部下的收容征集指挥部指挥官(有几个残缺不全的师，一万多人吧），对历史的...
德语“渣渣”和“气死偶来”“有节操”是什么意思 只看楼主 收藏 回复天皇乳摇帝 Voodoo 11 元首之怒威武德国boy威武 柒月丶听风 GeForce 14 我也想知道 罗睺祭使·霍雍 Quadro 16 尼玛死! 天皇乳摇帝 Voodoo 11 怎么听都貌似日语这个貌似是决不投降的意思 香肠雨 PowerVR 10 ……不...
我最近才知道渣渣在德语里是饭桶的意思 只看楼主收藏回复 執殿刹那 鸭梨山大 11 送TA礼物 1楼2011-05-06 22:32回复 僞裝の微笑 我勒个去 8 意思不一样么 2楼2011-05-07 00:04 回复 谐恶本质 1L喂熊 1 元首泪目 3楼2011-05-07 08:36 回复 ...