渔歌子 【唐】张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。这首应该是最早的隐逸词了。作者张志和，字子同，号玄真子，他原有另外一个名字，叫作龟龄。父亲张游不置产业，一心好道，所以给儿子起的名字也受了影响，两个儿子分别叫鹤龄、龟龄。龟和鹤都是寿命很长的圣物，带有吉...
据《词林纪事》记载,张志和曾因船破旧而求助于湖州剌史颜真卿,请求更换船只,并作《渔歌子》。另一种说法是,张志和的哥哥张松龄曾写《渔父》劝他回官场,但他无意于此,于是作《渔歌子》回应。🎣 其一 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。 释义:西塞山前,白鹭展翅高飞,桃花盛开,水中...
《渔歌子》是唐代诗人张志和的一首词:西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥,青箬笠。绿蓑衣,斜风细雨不须归。全词的意思:西塞山前白鹭在自由地飞翔,江岸桃花盛开,春水初涨,水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,乐然垂钓,用不着回家。简析:这首词开头两句写垂钓的地方和季节。这两句里,出现了...
渔歌子【唐】张志和西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。【注释】①此词不仅一时唱和者甚众,而且还流播海外,为东邻日本的汉诗作者开启了填词门径。张氏《渔歌子》词共五首,分咏西塞山、钓台、松江、雪溪、青草湖,泛言江湖渔钓之乐。苏轼有《浣溪沙》词:西塞山前白鹭飞,散花洲外片帆...
《渔歌子》是唐代诗人张志和创作的经典词作,以清新明快的笔触描绘江南春景与隐逸之趣,寄托了作者超脱世俗、寄情山水的人生理想。全词仅27字,却
渔歌子 【作者】张志和 【朝代】唐 西塞山前白鹭飞, 桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归。 • 译文: 西塞山前白鹭在自由地飞翔,江岸桃花盛开,春水初涨,水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,乐然垂钓,用不着回家。
《渔歌子》是唐代诗人张志和创作的经典词作,以江南水乡春景为背景,通过渔人垂钓的闲适场景,抒发了对自然的热爱与隐逸情怀。全词语言清新明快,意象生动,展现了作者超脱世俗的精神追求。 一、诗歌内容与翻译 原文: 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。 白话译文: ...
《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。 西塞山:浙江湖州。 白鹭:一种白色的水鸟。 桃花流水:桃花盛开的季节...
觅心诗舍 关注 诗词日读008|📖张志和《渔歌子》 【译文】 西塞山前白鹭在自由地翱翔,江岸桃花盛开,江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去. 渔翁头戴青色斗笠,身披绿色蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,连下了雨都不回家. 【赏析】 词中描写了江南水乡春汛时的山光水色和怡情悦性的渔人形象:春江水绿,烟雨迷蒙,雨中...