清稗类钞全文翻译 清稗类钞原文及翻译如下：原文：马贼出没奉、吉，以乘骑系铃，行时有声，故又曰响马。恣睢杀人，旅客遇之，辄无幸。阳湖某以省母南归，途遇长髯客四五人，怒马而前，喝令止，某曰：“财帛恣君取之，但得生还见母，斯幸耳。”皆斥其诈言，欲杀之，其一独曰：“吾辈任侠，当教人以孝。彼...
清稗类钞的意思 清稗类钞含义解释 清稗类钞(清稗類鈔) [ qīng bài lèi chāo ] ⒈ 笔记集。近人徐珂编。分时令、地理、外交、风俗、工艺、文学等九十二类,一万三千五百余则。取自数百种清人笔记,并参考有关报章记载。虽选录有失芜杂,但对于查找有关史事掌故,不无便利。
百年之后再看《清稗类钞·饮食类》，仍旧可以断言，即使在那个国力衰微的混乱年代，中华美食仍然是最能给予国人自信与自豪的领域，《饮食类》在《清稗类钞》中扮演如此重要角色的根源，恐怕亦在于此吧！
原文：《清稗类钞》冯婉贞 咸丰庚申，英法联军自海入侵，京洛骚然。距圆明园十里，有村曰谢庄，环村居者皆猎户。中有鲁人冯三保者，精技击。女婉贞，年十九，自幼好武术，习无不精。是年谢庄办团，以三保勇而多艺，推为长。筑石寨土堡于要隘，树帜曰“谢庄团练冯”。一日晌午，谍报敌骑至。旋见一白酋...
编有《清稗类钞》《历代白话诗选》《古今词选集评》等。人物经历 1901年徐珂到了上海，与束亚东、路同同相交往，因他长于文笔，又熟悉官方文书，喜欢收集邸报，而《外交报》正需要这样的文人，于是，徐珂便加入了该报。担任了《外交报》的编辑。《外交报》的成员有，董理一人（即张元济）、撰述一人（即蔡元培...
《清稗类钞·吏治类》原文及翻译清稗类钞 原文：鄞县陈莘学，名叫汝成。随父亲讲学证人社中，专力于“慎独”之旨。康熙辛未成进士，从庶常馆出来后，改任知县。宰漳浦十三年，循绩惠政，不可殚纪。调南靖，浦人相率赴会城吁留，不可，归，收田器，塞县门，昼夜环守。去之日，民扶老携幼，环跪街巷，泣...
其夫求之傅,乃令持敝瓦缶,置于妇榻前,捣千杵,服之,立止。一老人痰涌喉间,气不得出入,其家具棺待殓。傅诊之,曰:“不死。”令捣蒜汁灌之,吐痰数升而苏。凡患泻者,遇傅无不瘳。用药不依方书,每以一二味取验。有苦痨瘵者,教之胎息②,不三月而愈。(选自《清稗类钞·傅青主善医》,有删改)...
《清稗类钞》是他留给后人的一部前人笔记集。“全书48册。分时令、地理、外交、风俗、工艺、文学等92类,约一万三千五百余条。录自数百种清人笔记,并参考报章记载而成。范围广泛,检查便利,但选录颇为芜杂。”(参见《辞海》)80年代,此书还重印过,可见还有众多读者。另编有《清朝野史大观》《天苏阁丛刊》《康...
——选自《清稗类钞•吏治类》 [注释]①鄞yín:浙江鄞县②肉苁容:名贵药材和食物。 译文: 浙江鄞县人陈莘学,名叫汝成。(陈汝咸)跟随父亲到证人社讲学,专门致力于“慎独”理论的研究。康熙辛未年,成为进士,从庶常馆出来后,改任知县。担任漳浦县宰十三年,政绩出色,不可胜记。即将调到南靖任职,漳浦人一起到城...