Clear Brightness Festival 分析总结。 tombsweepingdayqingmingfestivalpurebrightfestivalclearbrightnessfestival解析看不懂结果一 题目 清明节英语翻译 答案 清明节有以下几种译法: Tomb Sweeping Day Qingming Festival Pure Bright Festival Clear Brightness Festival相关推荐 1清明节英语翻译 反馈 收藏 ...
清明节 Ching Ming Festival Tomb Sweeping Day Qingming Festival 以上皆可 分析总结。 清明节的英语翻译是theqingmingfestival还是chingmingfestival结果一 题目 清明节的英语翻译是the Qing Ming Festival 还是Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival ? 答案 清明节Ching Ming FestivalTomb Sweeping DayQingming Fe...
《Hello, China》栏目,将清明节翻译为:Qing Ming festival。 例句: The Qing Ming festival is a day of reverence for Chinese. 清明节是中国人的祭祀节日。 清明节是祭祀祖先的重要节日,是要扫墓的,所以,还可以表达为:Tomb-sweeping Day。 例句: April 4th is Tomb-Sweep...
清明节Tomb-sweeping Day 因“清” “明” 二字皆为描述天气的词语,所以 “清明” 的英语表达也可以为Clear and Bright。 顺便说一句,过清明节可别用 celebrate 表示,celebrate 是庆祝的意思,和清明节氛围不搭。我们可以用 observe 表示:to ...
结果一 题目 英语翻译清明节.情人节.重阳节.植树节.青年节.元宵节.感恩节.愚人节. 答案 Qingming Festival.Valentine day.Double ninth festival.Arbor Day.Youth day.Lantern Festival.Thanksgiving Day.Fool's day相关推荐 1英语翻译清明节.情人节.重阳节.植树节.青年节.元宵节.感恩节.愚人节....
英语翻译 清明节(Tomb-sweeping Day)是我国传统节日,也是最重要的祭祖和扫墓的日子.随着清明节假期的增加,很多人可以趁此假期返回家乡和亲人一起祭扫祖先了.2011年的清明节假期是4月3日至5日,共放假3天.4月2日(周六)需上班.有回家安排的童鞋们可要提前安排好行程了,没安排的童鞋也可趁此春日出去踏踏青(go fo...
“清明节”用英语怎么翻译+批注解释 “清明”是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第五个节气，也是诸多节气中唯一一个与传统节日“清明节”（Tomb Sweeping Day）重合的节气。因“清”“明”二字皆为描述天气的词语，所以“清明”的英语表达为Clear and Bright。The words "clear"...
清明节过去没有多久,小编为大家整理了与清明相关的英语表达,提供给诸位参考,希望可以帮助大家备考。英文单词 Ching Ming Festival/Grave-Sweeping Day 清明节 god's lantern 神灯 memorial tablet 纪念碑 willow branches ed on each gate 门旁插柳 national mourning 全国哀悼 ...
请将下面这段话翻译成英文: 清明节(the Tomb-Sweeping Day),又称“寒食节”,是中国人祭祀祖先最重要的节日。清明节源于周朝,有2000多年的历史。清明是中国24节气(24 solar terms) 之一,它预示着春天的来I寒食节是人们为祖先扫墓、吃冷食的节日。清明与寒 食节相连,因此二者后来渐渐地成为一个节日,扫墓和吃冷食...