“深竹暗浮烟”出自唐代诗人司空曙的《云阳馆与韩绅宿别》,全诗原文如下: 云阳馆与韩绅宿别 故人江海别,几度隔山川。 乍见翻疑梦,相悲各问年。 孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。 更有明朝恨,离杯惜共传。 注释 云阳馆:地名,具体不详,当为作者与韩绅旅寓之地。 江海:指上次分别的地点。 翻:反而。 浮烟:飘动...
唐代：司空曙 故人江海别，几度隔山川。乍见翻疑梦，相悲各问年。孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。更有明朝恨，离杯惜共传。译文及注释 译文 自从和老友在江海分别，隔山隔水已度过多少年。突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。孤灯暗淡照着窗外冷雨，幽深的竹林漂浮着云烟。明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会...
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。-释义孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。 出自唐代司空曙的《云阳馆与韩绅宿别》 解释:孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。 赏析:诗人寓情于景,孤灯、寒雨、浮烟、湿竹,这些凄凉的意象,渲染出伤别的气氛,映衬出诗人悲凉暗淡的心情,也象征着人事的浮游不定。
“深竹暗浮烟”出自唐代诗人司空曙的《云阳馆与韩绅宿别》,全诗原文如下: 故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。 这首诗描写了诗人与老友久别重逢,在云阳馆共度一夜的情景。诗中情感真挚,表达了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。其中,“孤灯寒照...
“孤灯寒照雨,深竹暗浮烟”意思是“孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟”。 所写的景是“灯”“雨”“竹”“烟”:“灯”是“孤灯”,突出其“孤”,“雨”是“寒雨”,突出其“寒”,“竹”是“深竹”,突出其“密”,“烟”是“暗浮”,突出其隐约,由此可见,这景是凄凉之景;从情来看,诗中写...
阅读下面古诗文,完成下列小题。 云阳馆与韩绅宿别 [唐]司空曙 故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。 孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传①。 [注释]①共传:互相举杯。 1. 诗歌第二联是被人传诵的名句,其中“翻疑梦”三字十分传神,请结合诗句简要赏析。 2. 请赏析“孤灯寒照...
小提示:"孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。 词语释义 孤灯:孤单的灯。多喻孤单寂寞。 小提示:"孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类
“孤灯寒照雨,深竹暗浮烟”,孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。诗人避实就虚,只以景象渲染映衬,以景寓情了。寒夜里,一束暗淡的灯火映照着蒙蒙的夜雨,竹林深处,似飘浮着片片烟云。“孤灯”“寒雨”“浮烟”“竹”,景象是多么凄凉。诗人写此景正是借以渲染伤别的气氛。其中的孤、寒、湿、暗、浮诸...
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。 答案 译文自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。注释⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:...
深竹暗浮烟 云阳馆与韩绅宿别 司空曙 故人江海别,几度隔山川。 乍见翻疑梦,相悲各问年。 孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。 更有明朝恨,离杯惜共传。 【诗文解释】 和老朋友在江海分别,被山水阻隔已度过了多少年。突然相见反而怀疑在梦中,相互悲伤中互相询问年龄。孤灯的光照着窗外的夜雨,竹林深处好像漂浮着云烟。明...