《淮上渔者》是唐代诗人郑谷创作的一首诗,以下是该诗的原文及翻译: 原文:淮上渔者唐·郑谷 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。 翻译:在淮河之上,白浪滔滔,浪头里有一位白发苍苍的老渔翁。他以船为家,渔船随着江边的风飘流到哪里,他的家就安在哪里。老渔夫刚刚钓得一条一...
“白头波上白头翁”,两个“白头”,一则言波浪白,一则言老翁头白。在一片白茫茫的淮河上,老者的形象极其自然地融入广阔的天地中去,使人很自然感受到渔翁辛勤劳作的画面。 “家逐船移江浦风”,他全部的家当,就是一条小渔船。那江浦上的秋风,轻轻一吹,他整个家就移动起来了。简单的生活,简单的快乐,在诗意淮水...
小提示:郑谷《淮上渔者》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善 写人生活浦江鲈鱼一尺白头垂钓吹火钓得儿孙 郑谷 郑谷(约851～910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之... ...
淮上渔者郑谷白头波上白头翁,家逐①船移江浦②风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻④花中。【注释】①逐:跟随。②浦:水边,岸边。 ③荻:生在水边的草本植物,形状像芦苇。7.本诗第二句中体现渔家生活特点的两个字是。(2分8.下列对这首诗理解或赏析有误的一项是()(2分)A.首句两个“白”字,前者描写了江水...
淮上渔者 (唐)郑谷 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。 一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。注释 白头波:江上的白浪。白头翁:鸟类的一种,文中指白头发的老渔翁。逐:跟随,随着。浦:水边,岸边,或为风的“呼呼”声。吹火:生火。荻(dí):生在水边的草本植物,形状像芦苇,花呈紫色。
淮上渔者唐代:郑谷 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。(浦浦风 一和:浦江风) 一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。 写人,垂钓,生活 译文及注释 译文 无边淮河白浪滚滚,白发渔翁以船为家。水边轻风阵阵,渔船随处飘流。 老渔夫刚刚钓得的尺把长的鲈鱼,儿孙们在荻花从中忙着吹火饮食。
小提示:郑谷《淮上渔者》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善 江浦吹火钓得儿孙白头翁鲈鱼一尺白头 郑谷 郑谷(约851～910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之... ...
淮上渔者 朝代:唐朝|作者:郑谷 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。(浦浦风 一和:浦江风) 一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。 古诗简介 《淮上渔者》由晚唐诗人郑谷所著,是一首七绝诗歌。此诗描述了淮河渔民的艰辛生活,散发着浓郁的生活气息,抒发了作者对盛唐的仰慕之情。
淮上渔者 唐· 郑谷 白头波上白头翁, 家逐船移江浦风。 一尺鲈鱼新钓得, 儿孙吹火荻花中。 字词解释: 白头波:江上的白浪。 白头翁:鸟类的一种,这里指白头发的老渔翁。 逐:跟随,随着。 浦:水边,岸边。 吹火:生火。 ...