淮上渔者郑谷白头波上白头翁,家逐①船移江浦②风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻④花中。【注释】①逐:跟随。②浦:水边,岸边。 ③荻:生在水边的草本植物,形状像芦苇。7.本诗第二句中体现渔家生活特点的两个字是。(2分8.下列对这首诗理解或赏析有误的一项是()(2分)A.首句两个“白”字,前者描写了江水...
诗词日历|淮上渔者 淮上渔者 【唐】郑谷 白头波上白头翁,家逐船移江浦风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。明·唐寅 淮河由西向东,流经河南、安徽和江苏三省。白浪滚滚的淮河水面,有白发渔翁以船为家。轻风阵阵,渔船随处飘流。老渔夫刚刚钓得尺把长的鲈鱼,儿孙们在白茫茫的荻花丛中忙着生火做饭。船...
1 淮上渔者(唐)郑谷白头波上白头翁,家逐船移江浦风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火获花中。【注释】郑谷,字守愚,唐朝袁州(江西宜春)人1.白头波:江上的白浪。2.白头翁:鸟类的一种,文中指白头发的老渔翁。3.逐:跟随,随着。4.浦:水边,岸边,或为风的呼呼声。5.荻(d) :生在水边的草本植物,形状像芦苇,花呈...
古诗淮上渔者翻译赏析 《淮上渔者》作者为唐朝文学家郑谷。其古诗词全文如下: 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。 一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。 【注释】 1白头波:江上的白浪。 2白头翁:鸟类的一种,文中指白头发的老渔翁。 3逐:跟随,随着。 4浦:水边,岸边,或为风的“呼呼”声。 5荻 :生在水边...
小提示:郑谷《淮上渔者》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善 写人生活浦江鲈鱼一尺白头垂钓吹火钓得儿孙 郑谷 郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之... ...
1淮上渔者〔唐郑谷白头波上白头翁家逐船移江浦风。一尺鲈鱼新钓得儿孙吹火荻花中。【郑谷】唐末著名诗人,年少聪颖,七岁能诗。后以《鹧鸪诗》得名,人称“郑鹧鸪”。他的诗多是写景咏物之作。∴AMN的白浪。指白头发的老渔翁。【逐】跟随,随着。【浦】水边,岸边。【吹火】生火。【荻】一种类似芦苇的植物...
淮上渔者 郑谷〔唐代〕 白头波上白头翁,家逐船移江浦风。(江浦风 一和:浦浦风) 一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。 杨广馨书法作品《淮上渔者》 译文及注释 译文 无边淮河白浪滚滚,白发渔翁以船为家。水边轻风阵阵,渔船随处飘流。 老渔夫刚刚钓得的尺把长的鲈鱼,儿孙们在荻花从中忙着吹火饮食。
淮上渔者【作者】郑谷 【朝代】唐 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。标签:写人垂钓生活 译文 江中白浪上有一位白发老人,船随着江边的风行到哪里他家就移到哪里。 老人刚刚钓上来一条一尺长的鲈鱼,儿孙们连忙在荻花丛中吹火准备煮鱼。
淮上渔者 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。(浦浦风 一和:浦江风) 一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。 参考翻译 译文及注释 译文 江中白浪里有一位白发老渔翁,江岸风声阵阵,老渔翁船行到哪个地方,家就安在哪里。刚才他钓了一条一尺长的鲈鱼,儿孙们就忙着捡柴准备在(干枯的)荻花堆中生火煮鱼吃。 注释1...