浮云连海岱,平野入青徐的意思浮云连海岱,平野入青徐的意思 原句:浮云连海岱,平野入青徐 翻译内容:飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
浮云连海岱，平野入青徐。孤嶂秦碑在，荒城鲁殿余。从来多古意，临眺独踌躇。【译文】我在东郡探望父亲的日子里，初次登上南城楼放眼远眺。飘浮的白云连接着东海和泰山，辽阔平野中映入眼帘的是青州和徐州。秦时石碑如孤峰直立，曲阜的灵光殿只遗留着一片废墟。我本来就有的伤古情绪，远眺之时更觉惆怅，徘徊不去。
浮云连海岱，平野入青徐。孤嶂秦碑在，荒城鲁殿馀。从来多古意，临眺独踌躇。登楼 杯古译文及注释译文 我在来到兖州看望我父亲的日子里，初次登上城楼放眼远眺，飘浮的白云连接着东海和泰山，一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里，鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的...
诗意山东｜杜甫登兖州城楼，留下名句“浮云连海岱，平野入青徐”诗歌鉴赏 《登兖州城楼》当作于唐玄宗开元二十四年（736），时杜甫东游齐赵。当时父亲杜闲任兖州司马，杜甫探亲之际，初登兖州南楼而咏此诗。有资料称，这应当是杜甫到山东后写得最早的一首诗。此诗虽属旅游题材，但诗人从纵横两方面，即地理和...
浮云连海岱,平野入青徐。孤嶂秦碑在,荒城鲁殿余③。从来多古意④,临眺独踌躇。【注释】①东郡:指兖州。趋庭:看望父亲。②海:指东海。岱:指山东境内的泰山。③余:剩余,剩下的。④多古意:是说自己多有伤古意绪。1.作者是从哪几个方面来写登楼所见景物的?2.这首诗抒发了诗人什么样的思想感情?
“浮云连海岱,平野入青徐”意思是:飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。 这两句同样意境壮阔,“海”指渤海,“岱”指泰山,都在青州境。兖、青、徐等州均在山东、江苏一带。“浮云”、“平野”四字,用烘托法表现兖与邻州都位于辽阔平野之中,浮云笼罩,难以分辨。炼字上,“连”“入”二...
意思是说,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。“海”指渤海,“岱”指泰山,都在青州境。兖、青、徐等州均在山东、江苏一带。“浮云”“平野”四字,用烘托法表现兖与邻州都位于辽阔平野之中,浮云笼罩,难以分辨。“连”入“二字壮观传神,...
“东郡”“南楼”,“趋庭”“纵目”,“浮云”“平野”,“海岱”“青徐”,“孤嶂”“荒城”,“秦碑”“鲁殿”,都是实写。尾联才由“临眺”引出思“古”之“意”,则带有虚写的意味。而二、三联“连”“入”“在”“余”四字,通过对仗,将海岱连接,平野延伸,秦碑虽存,鲁殿已残等自然景观与历史胜迹,在...