首页 翻译 背单词 英文校对 词霸下载 用户反馈 专栏平台 登录 翻译 简明 洋气 [yáng qi ] 释义 foreign flavour [医]杂味,异味; 洋气; 洋里洋气; Western style 洋气;西式; 实用场景例句 全部 Because, besides its foreign flavour, it has some smell of native soil.
那么你知道“洋气”用英文怎么说？一起来学习下常用的三个表达？1.Western style：这个表达强调西式风格或西方文化的影响，常用于描述具有西方特色的物品或行为。2.Fashionable：这个词汇表示时髦、流行，常用于形容具有现代气息和时尚感的物品或行为。3.Trendy：这个词汇表示紧跟潮流、时尚，常用于描述当前流行的趋势或风...
翻译结果:“洋气”的英文可以翻译为“fashionable”或“stylish”。 应用场景:这两个词通常用于描述某人或某物的时尚、流行或具有现代感。比如,你可以说一个人的穿着很“fashionable”或“stylish”,或者一个设计很时尚、很“洋气”。 造句例句: a. 她的穿着总是那么洋气,...
洋气英文翻译结果:“洋气”在英文中可以翻译为“stylish”,“fashionable”, 或者 “trendy”,这些词都传达了时尚、流行的意味。 应用场景:这些词通常用于描述人的穿着、打扮,或者物品(如服装、配饰等)的设计风格,表示它们很时尚、符合流行趋势。 造句例句: 中文:他的穿着总是很洋气。英文:He...
“洋气”在英语中通常可以翻译为“stylish”或“fashionable”,这两个词都能表达“洋气”所蕴含的时髦、现代和流行的意味。例如,当我们说某样东西很“洋气”时,可以用英语表达为“It looks very stylish/fashionable.” 此外,根据具体语境,“trendy”或“chic”也可以用来形容某物或某人具有“洋气”的特质。这些词汇...
洋气用英语表示为stylish。洋气这一词汇在中文中用来形容某物或者某人具有时尚、流行的气息，带有一种现代化和国际化的特色。当需要将这个词翻译成英文时，可以选择使用stylish这一词汇，因为它准确地表达了类似的概念。具体来说，"洋气"这一概念涉及到对新颖、时尚和国际化风格的追求。在中文语境中，人们...
百度试题 结果1 结果2 题目"洋气"用英文该怎么写.急用.相关知识点: 试题来源: 解析 foreign flavour 结果一 题目 "洋气"用英文该怎么写.急用. 答案 foreign flavour 相关推荐 1 "洋气"用英文该怎么写.急用. 反馈 收藏
“洋气”的英文表达是 fashionable 或 upscale。解释：一、单词翻译与语境理解 “洋气”在中文中常用来形容某种事物或人的风格、品味与国际接轨，具有现代感、时尚感或高端感。这种描述通常涉及流行元素、新颖设计或高端生活方式等方面。因此，在英文中我们可以使用“fashionable”或“upscale”来表达这种含义。
“洋气”这个词在英文中没有直接对应的翻译,因为它是一个具有中国特色的词汇,用来形容某物或某人具有现代、时尚、国际化的风格或气质。然而,如果我们尝试用英文表达类似的意思,可以说某人或某物“looks stylish and fashionable”或者“has a modern and international flair”。 在口语中,如果要向外国朋友解释“洋气...