1.Au revoir 再见(所有场合) 2.A bientôt 待会儿见(不久后会再次相见) 3.A la prochaine 下次见 4.A plus tard 晚点见 5.A plus 晚点见 6.A un de ces quatre 待会儿见(非正式) 7.A tout à l'heure 晚点见(今天还会再次相见) 8.A tout 晚点见(非正式) ...
“再见”的种种法语表达方式 学过一点法语的都知道，再见在法语中是Au revoir,但现实中这个词并不象我们汉语中的再见用的如此频繁。法国人更多的喜欢用祝福语来表达再见的意思，当然也有真正表示“后会有期”的，是真正意义上的再见了。分述如下： 1.时间上： 早上分手：BONNE JOURNEE 祝你白天过得快乐。
"Salut" 在法语中是一个非正式的打招呼方式，类似于英语中的 "hey"或“再见”。它既可以用于初次问候，也可以作为道别时的用语，意为“再见”。这个词汇在年轻人和朋友们之间非常受欢迎，常用于轻松随意的场合。▍ Bonne journée 和 Bonne soirée "Bonne journée" 和 "Bonne soirée" 在法语中是更为正式的...
bye-byeinterj.再见 chao !interj.再见!再会! ciaointerj.再见!你好 flac!interj. 啪!哗啦!扑通!啪嗒! baste !呸!胡闹!够了! tchao感叹词再见法 语助手 ohinterj. 啊!哦!哟!哎呀![表示惊奇、赞叹和愤怒, 或用于加强语气] Oh!c'est donc vous!啊!原来是您!Oh!il est cassé!哎呀!它碎了!
在法语中说再见的方式有很多,具体怎么选择要看处于一天中的哪个时刻,也取决于说话的场合是正式还是非正式的,还要取决于对谁说(陌生人、朋友、工作伙伴……)。 最简单最不会出错的就是“au revoir”,在口语中这个单词的“e”通常被弱化掉,整体读作“au ...
在法语中,“再见”的常见表达是“Au revoir”(选项A),适用于大多数场合,较为正式且通用。“Adieu”(选项B)通常意味着“永别”,带有较强烈的决别意味,较少用于日常。“Salut”(选项C)是口语化的表达,可用作“你好”或“再见”,但多见于非正式场景。由于题目明确询问“再见”的标准说法,故选择A。题目结构完整且...
最常见也最常用的“再见”的法语表达,一般情况下都可以使用。3⃣️ À demain “明天见” 这个表达有点像英语里的see you tomorrow。很适合对每天见的人说,比如同学、同事。4⃣️ À plus tard “之后见” 这个词有点像英语里的see you later,有时也直接说À plus。5⃣️ A dieu ...
法语再见怎么说 在离开的时候,法国人往往说:Je dois vous quitter/ cela me fait plaisir de vousrencontrer ici.或者,更随意地如:Bon, allez, je vous laisse.如果急于离开,可以说Excusez-moi, je dois filer/je me sauve.或都I faut que jy aille.说明想马上离开.在朋友或年轻人之问,可以说Salut!或者...
在法语中,“再见”有几种常见的表达方式,具体使用哪一种可能取决于情境和对话者的关系。以下是几种常用的说法: Au revoir - 这是最常用且正式的告别语,适用于大多数场合。它直接翻译为“until we see each other again”。 Salut - 这是一个比较随意和非正式的告别或打招呼用语,通常用于朋友之间或者年轻人之间...
Au revoir（澳和瓦） 通常所说的再见 Salut（傻驴） 问候可用于见面或分手时说 A bientot（阿扁豆）下次见（在短时间以内的）A tout de suite (阿杜德虽特）A tout à l'heur(阿杜大了和）一会儿见回头见 A dieu（阿迪曰）天堂上见 上帝那里见 永别 Au...