首先,prix这个词主要用来指一般的标价,比如菜单上或者价签上显示的价格。比如: 披萨的价格:le prix d’une pizza 衬衫的价格:le prix d’une chemise这里的le prix就是菜单或者价签上显示的价格哦!💰tarif💰接下来是tarif,这个词侧重指特定的价格,也就是在特殊情况下或者针对特定人群的价格。比如: 公交车学生...
📚 在法语中,当我们谈论“价格”时,有几个常用的短语值得记住:1️⃣ “ne pas avoir de prix” 在口语中表示某物非常珍贵,无法用金钱衡量。例如:“La santé n’a pas de prix.”(健康无法用金钱衡量。)2️⃣ “à aucun prix” 用于否定句中,表示“永远不”。例如:“Il ne quittera à aucun...
法语翻译市场价格,真的是有一肚子话想说呀!先给大家上一个价格表,让你们心里有个底:⭐笔译:普通文档(如一般商务文件、说明书)200-300;⭐笔译:专业技术文档(如法律合同、医疗报告、技术手册)300-500;⭐笔译:出版级翻译(如文学作品、研究论文)500以上;⭐口译:陪同口译(商务陪同、展会现场)...
显示所有包含 价格 的法语例句 用户正在搜索 顿首, 顿悟, 顿悟前非, 顿悟学习, 顿足, 顿足不前, 顿足捶胸, 顿足号哭, 顿足取暖, 顿钻, 相似单词 价, 价差, 价带, 价的, 价电子, 价格, 价格(代价), 价格昂贵, 价格暴涨的标志, 价格变动, ...
上海非常专业的法语培训中心,时不时有免费的活动,还有很多交流会,价格也是很亲民的,按照课时包来计算,但是如果请假的话这堂课就作废了,没有再补课或者去其他班级补课的机会,所以要报名的话就要计划好时间啊! 24-12-23上海法语培训中心 回应 唐门口 效果:5.0师资:5.0环境:5.0 ...
来,试试这些法语表达吧!1️⃣ "Vous pouvez me dire le prix de...?" - 您可以告诉我...的价格是多少吗? 2️⃣ "C'est combien?" - 多少钱? 3️⃣ "Ca fait combien?" (au total) - (总共)多少钱? 4️⃣ "Quel est le prix de..." - ...的价格是多少?
因此,在进行法语翻译时,了解法语翻译的收费标准和价格是必不可少的。💡--- 📝 笔译服务 🖋️ 普通文件: 中译法:每千字 250 - 450 元 法译中:每千字 220 - 400 元 专业领域(如法律、医学、金融等): 中译法:每千字 350 - 600 元
询问价格,可以使用combien这个词,相当于英语中的 how much。比如: Cette robecoûte combien? =Quel est leprixdecette robe ? 这条裙子多少钱? Ça coûte combien ?= Ça fait combien ?= C'est combien ? 这个多少钱? 其中Ça fait combien这句话也可用于询问商品的总价,更偏向于总体的概念。
1、法语翻译市场价格按千字计算,报价为180到380一千字之间; 2、普通的稿件在翻译方面价格一般都是最低的,一般中下规模翻译公司的法语普译稿件价格在180一千字,而客户稿件要涉及到出版或者发表的话,要保证高质量以及更强的专业性,法语的翻译价格往往也在380波动,因为此类稿件往往需要外籍专家润色的。