在一众译家之中,沮渠京声是较为突出的一个。他天资聪明,涉猎群书,能言善辩;再加上自幼受到客观环境的影响和薰染,因此对于佛教义学以及经典翻译有着相当高的造诣。据《沮渠安阳侯传》载,京声在青年时期就受了戒,并把诵经作为常课。他还曾远涉流沙,在佛教重镇于阗,从衢摩帝大寺的佛陀斯那学习《禅要秘...
杜斗城指出沮渠京声“与沮渠牧犍、沮渠无讳、沮渠安周是叔侄关系。北凉灭亡之后,其余部皆西奔,而他却没有同侄子们一起西走,而去投奔了刘宋,这其中的隐情今人很难知晓,但其叔侄之间的不和可能是一个重要原因,或许他早已领教了这些‘小字辈’不听‘劝谏’的滋味”[2]。杜斗城指出京声入刘宋的一个重要原因是...
杜斗城指出沮渠京声“与沮渠牧犍、沮渠无讳、沮渠安周是叔侄关系。北凉灭亡之后,其余部皆西奔,而他却没有同侄子们一起西走,而去投奔了刘宋,这其中的隐情今人很难知晓,但其叔侄之间的不和可能是一个重要原因,或许他早已领教了这些‘小字辈’不听‘劝谏’的滋味”[2]。杜斗城指出京声入刘宋的一个重要原因是...
沮渠京声 摘自:佛学大词典 (?~464)北京王沮渠蒙逊之从弟。匈奴人。封安阳侯。强识疏通,敏朗智鉴,涉猎群书,善于谈论。少时曾度流沙,至于阗学梵文,于衢摩帝大寺遇佛陀斯那,受禅要秘密治病经(治禅病秘要法)。后归返河西,会昙无谶入河西,京声致礼亲迎,多所咨禀。宋元嘉十六年(439),魏并凉州,乃南奔入宋...
佛说五恐怖世经 宋居士沮渠京声译 闻如是。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。佛告诸比丘。有五当来恐怖。未到未成且来不久可畏。当善思惟以方便远离之。何谓五一者谓后当来比丘。身无行无戒意不拘无慧从身。...
(南朝·宋)沮渠京声 公版免费书 / 经史子集 · 3911字更新时间:2015-11-24 15:22:59本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。 品牌:汇聚文源 上架时间:2015-09-01 出版社:北京汇聚文源文化发展有限公司 本书数字版权由汇聚文源...
农历九月初八沮渠京声始译《治禅病秘要经》纪念日沮渠京声(?~464),北凉王沮渠蒙逊之从弟。沮渠部是匈奴的一支,其先祖世为匈奴左沮渠王,他们以部落为姓。 #佛教史上的今天# http://t.cn/RWWhtm0
(南朝·宋)沮渠京声 公版免费书 / 经史子集 2887字|完本更新时间 2015-11-24 12:090张 月票 0 张 推荐票 0人 书友 目录 最新章节 【正版无广】第1章 2015-11-24 12:09加书架 订阅 投票打赏 章节试读 更多作品相关 第1章 闻如是。一时佛在祇树给孤独园。与千二百五十比丘俱。菩萨万二千人...
凡二卷。刘宋沮渠京声译。又作治禅病秘要经、禅要秘密治病经、治禅病秘要法经、治禅病秘要。收于大正藏第十五册。内容详述修禅者于阿兰若处修禅时对治身心病魔之方法。共列举十二种:(一)对治于阿兰若乱心病之七十二种法,(二)对治噎之法,(三)对治行者贪淫患之法,(四)对治利养疮之法,(五)对治犯戒...