“汤武偶相逢,风虎云龙”,王安石意在说明英雄自有雄才大略,要在于遇与不遇。一个“遇”字既感叹机缘难得,又含有为自己的侥幸而自得的喜悦。所谓“风从虎,云从龙”,英雄如果有所凭借,辅弼明王,建国立业,不过是谈笑中事。“风虎云龙”运用比喻手法,将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云围绕龙、...
“汤武偶相逢”中的“偶”已经点明了“君臣遇合”的偶然性,可是,一旦能够遇合,那就会出现 “风虎云龙”的局面。 伊、吕有真实的本领,果然能够做出一番事业来,这样,才真正称得起 是人才。承接上句写商汤王、周武王起用贤臣,贤臣与君主合作无间,为后句写诗人对其的 赞美做铺垫。 云跟随着龙出现,风跟随着...
汤武偶相逢,风虎云龙。兴王只在笑谈中。 [译文]伊尹和姜太公遇到了商汤和周武王,就能发挥他们的作用,在笑谈之间建立起伟大的功绩。 [出自]王安石《浪淘沙令》 伊吕两衰翁,历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇,老了英雄。 汤武偶相逢,风虎云龙。兴亡只笑谈中。 直至如今千载后,谁与争功! 注释: 浪淘沙...
总之，“汤武偶相逢”是一句富有深意的诗句，它不仅描绘了历史上两位伟大君主的相遇，也揭示了英雄相遇的必然性和意义。在现实生活中，我们也可以从中汲取灵感和力量，勇敢地追求自己的梦想，与志同道合的人共同奋斗，创造出更加辉煌的未来。
伊吕②两衰翁,历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇,老了英雄。汤武偶相逢,风虎云龙。兴王只在谈笑中。直至如今千载后,谁与争功!【注】①王安石早立大志,要致君尧舜,这首词当作于作者任宰相之时。②伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,因辅佐汤王灭夏而成为了商的开国功臣;吕尚...
汤武偶相逢,风虎云龙。兴王只在笑谈中。直至如今千载后,谁与争功? 【注】伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹本是弃婴,后居有莘农耕。商汤娶有莘氏之女,他作为陪嫁奴隶归属商汤。后来,汤王擢用他灭了夏,伊尹成为商的开国功臣。吕尚即姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王,受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。 1. 下列对...
阅读下面这首宋词,完成下面小题。 浪淘沙令·伊吕两衰翁① 王安石 伊吕②两衰翁,历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇,老了英雄。 汤武偶相逢,风虎云龙③。兴王只在笑谈中。直至如今千载后,谁与争功! 【注】①王安石早立大志,要致君尧舜,这首词当作于作者任宰相之时。②伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹,因...
篇一: 汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在笑谈中--王安石《浪淘沙令》翻译赏析 汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在笑谈中。[译文] 伊尹和姜太公遇到了商汤和周武王，就能发挥他们的作用，在笑谈之间建立起伟大的功绩。[出自] 王安石《浪淘沙令》伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇，老了英雄。...
关于“汤武偶相逢”,历史上并没有确切的记载。但我们可以通过想象与推测,还原这一历史时刻。或许是在一次战争中,汤与武偶然相遇,共同面对敌人,共同取得胜利;或许是在一次文化交流中,两位君主因为对彼此的敬仰而结识。不论何种方式,“汤武偶相逢”都成为历史中的一个传奇故事。
周朝历史上"汤武偶相逢"的"武"，指的是周朝的开创者周武王姬发。在姬昌，即周文王的时期，周国逐渐壮大，"三分天下，其二归周"，为后来推翻商朝奠定了基础。姬昌去世后，姬发继承王位，他以姬昌的遗志为指引，实行明智的统治策略。姬发注重内部治理，他启用贤能，如姜太公为军师，周公旦为太宰，召公、...