第二幅画面:“壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。”一个客舟中听雨的画面,一幅水大辽阔、风急云低的江秋雨图,一只失群孤飞的大雁。这里的“客舟”不是《枫桥夜泊》中的客船,也不是“惊起一滩鸥鹭”里的游船,而是孤独的天涯羁旅,孤独、忧愁、怀旧时时涌在心头。这时的雨伴随着断雁的叫声。这一个“断...
江阔云低、断雁叫西风。 出自宋代蒋捷的《虞美人·听雨》 解释:茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。 完善 原文 蒋捷《虞美人·听雨》 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。 译文及注释 译...
江阔云低、断雁叫西风。——出自宋代蒋捷的《虞美人·听雨》 http://m.a6shi.com/mingju/ju_1668rn.html 江阔云低、断雁叫西风。出自宋代蒋捷的《虞美人·听雨》少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到...
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势 小提示:"江阔云低、断雁叫西风。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 西风 全诗 原文译文拼音版 蒋捷 蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸...
「江阔云低、断雁叫西风。」出自宋代诗人蒋捷的《虞美人·听雨》,全诗为: 少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。 ...
江阔云低、断雁叫西风。-释义江阔云低、断雁叫西风。 出自宋代蒋捷的《虞美人·听雨》 解释:茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。 赏析:此句用“云低”、“断雁”、“西风”等衰瑟意象,衬出词人风雨飘摇中颠沛流离的坎坷遭际和悲凉心境,一腔旅恨、万种离愁都在其中。
壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。意思:人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。出自作者[宋]蒋捷的《虞美人·听雨》 全文创作背景 蒋捷的《虞美人·听雨》的创作背景与宋朝的灭亡和作者的个人遭遇密切相关。蒋捷生活在宋、元易代之际,他的一生饱经战乱...
江阔云低、断雁叫西风。 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。断雁:失群孤雁。 而今听雨僧(sēng)庐下。鬓(bìn)已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、...
江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下。 鬓已星星也。 悲欢离合总无情。 一任阶前、点滴到天明。 《虞美人·听雨》蒋捷 翻译及注释 翻译 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。